Paroles et traduction Manu Katché - 25th of July
On
the
25th
of
July
deep
in
the
night
В
ночь
на
25
июля,
глубокой
ночью
Sat
outside
that
door
Сидел
я
у
той
двери
I
was
out
of
my
mind
Я
был
вне
себя
от
волнения
The
tension
in
my
body
was
so
strong
Напряжение
в
моем
теле
было
таким
сильным
Trying
to
imagine
what
was
going
on
Я
пытался
представить,
что
происходит
Waiting
for
you
Ожидая
тебя
Listening
for
you
Прислушиваясь
к
тебе
Baby
girl,
little
baby
girl
Девочка
моя,
малышка
моя
Don't
cry
tonight
(Smile
smile
smile)
Не
плачь
сегодня
(Улыбайся,
улыбайся,
улыбайся)
You
will
have
enough
time
to
cry
У
тебя
будет
достаточно
времени,
чтобы
поплакать
When
some
young
guy
breaks
your
heart
Когда
какой-нибудь
мальчишка
разобьет
тебе
сердце
Hello
Lucile
- welcome
to
this
world
Здравствуй,
Люсиль,
добро
пожаловать
в
этот
мир
(Yeah
yeah
yeah)
(Да,
да,
да)
We're
gonna
love
you,
hold
you
and
cherish
you
Мы
будем
любить
тебя,
оберегать
и
лелеять
As
I
walked
through
that
door
Когда
я
прошел
в
ту
дверь
And
heard
you
cry
И
услышал
твой
плач
I
picked
you
up
and
held
you
...
Я
взял
тебя
на
руки
и
держал...
In
my
arms
У
себя
на
руках
Gazing
at
you
Глядя
на
тебя
Listening
to
you
Слушая
тебя
Baby
girl,
little
baby
girl
Девочка
моя,
малышка
моя
Don't
cry
tonight
(Smile
smile
smile)
Не
плачь
сегодня
(Улыбайся,
улыбайся,
улыбайся)
You
will
have
enough
time
to
cry
У
тебя
будет
достаточно
времени,
чтобы
поплакать
When
some
young
guy
breaks
your
heart
Когда
какой-нибудь
мальчишка
разобьет
тебе
сердце
Hello
Lucile
- welcome
to
this
world
Здравствуй,
Люсиль,
добро
пожаловать
в
этот
мир
(Yeah
yeah
yeah)
(Да,
да,
да)
We're
gonna
love
you,
hold
you
and
cherish
you
Мы
будем
любить
тебя,
оберегать
и
лелеять
Baby
girl
Lucile
Девочка
моя,
Люсиль
Baby
girl
don't
cry,
it's
done,
it's
over
Малышка,
не
плачь,
все
кончено,
все
позади
We're
gonna
love
you,
hold
you
and
cherish
you
Мы
будем
любить
тебя,
оберегать
и
лелеять
Lucile
Lucile
...
Люсиль,
Люсиль...
Baby
girl,
little
baby
girl
Девочка
моя,
малышка
моя
Don't
cry
tonight
(Smile
smile
smile)
Не
плачь
сегодня
(Улыбайся,
улыбайся,
улыбайся)
You
will
have
enough
time
to
cry
У
тебя
будет
достаточно
времени,
чтобы
поплакать
When
some
young
guy
breaks
your
heart
Когда
какой-нибудь
мальчишка
разобьет
тебе
сердце
Hello
Lucile
- welcome
to
this
world
Здравствуй,
Люсиль,
добро
пожаловать
в
этот
мир
(Yeah
yeah
yeah)
(Да,
да,
да)
We're
gonna
love
you,
hold
you
and
cherish
you
Мы
будем
любить
тебя,
оберегать
и
лелеять
Baby
girl
Lucile
Девочка
моя,
Люсиль
Don't
cry,
it's
done,
the
world
is
yours
Не
плачь,
все
позади,
этот
мир
- твой
Baby
girl
baby
girl
welcome
to
this
world
Девочка
моя,
малышка
моя,
добро
пожаловать
в
этот
мир
Baby
girl
Lucile,
oh
baby
girl
Lucile
Девочка
моя,
Люсиль,
о,
девочка
моя,
Люсиль
Baby
girl
Lucile
Девочка
моя,
Люсиль
Évaluez la traduction
1
Who I Am
2 Cry of Passion
3 Change
4 Warm Doorway
5 Go Getter
6 Lost in You
7 Silence
8 My Inner Heart
9 No Country
10 She Is
11 25th of July
12 Tell Me Why
2 Cry of Passion
3 Change
4 Warm Doorway
5 Go Getter
6 Lost in You
7 Silence
8 My Inner Heart
9 No Country
10 She Is
11 25th of July
12 Tell Me Why
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.