Gonna Get Ya - Maude Maggart , Manu Lafer traduction en allemand

Gonna Get Ya

One, two, one, two

I hung out late
To stalk my sweety pie
I hung out late
To stalk my sweety pie

My honey baby done her make up
Her argyle dress sent scent to bouncers
I hit the floor to choreograph
And dance, the crowd bypassing

She had a sense I′d come to snatch
She ran off to the kitchen
And jumped off on a mattress through a hidden hatch
And jumped off on a mattress through a hidden hatch

I spanned the ward
To stalk my sweety pie
I spanned the ward
To stalk my sweety pie

My honey baby crossed the sidewalks
As she delivered sneaky glances
I picked a dead end way to hedge
And press my honey baby

She was my smile and my joy
The cutest flower ever
She climbed beyond wherever took the spiral stairs
She climbed beyond wherever took the spiral stairs

I ate those stairs
To stalk my sweety pie
I ate those stairs
To stalk my sweety pie

My honey baby went directly
To gain the room where she'd expect me
I hadn′t seen nor realized
She was the one who picked me

I hadn't seen nor realized
That cozy hazy chamber
We were to lie in silk bellow a blanket fight
We were to lie in silk bellow a blanket fight

I will grab your waist
Will grab in haste
The earth will shake
To chase the chaser

I will grab your waist
Will grab in haste
The earth will shake
To chase the chaser

I will grab your waist
Will grab in haste
The earth will shake
To chase the chaser

I will grab your waist
Will grab in haste
The earth will shake
To chase the chaser

Ich krieg dich

Eins, zwei, eins, zwei

Ich bin lange aufgeblieben
Um mein Schätzchen zu belauern
Ich bin lange aufgeblieben
Um mein Schätzchen zu belauern

Mein Honigbaby hat sich geschminkt
Ihr Argyle-Kleid verströmte Duft bis zu den Türstehern
Ich ging auf die Tanzfläche, um zu choreografieren
Und zu tanzen, die Menge umgehend

Sie ahnte, dass ich gekommen war, um sie zu schnappen
Sie rannte in die Küche
Und sprang durch eine versteckte Luke auf eine Matratze
Und sprang durch eine versteckte Luke auf eine Matratze

Ich durchquerte den Bezirk
Um mein Schätzchen zu belauern
Ich durchquerte den Bezirk
Um mein Schätzchen zu belauern

Mein Honigbaby überquerte die Gehwege
Während sie verstohlene Blicke zuwarf
Ich wählte eine Sackgasse, um sie einzukreisen
Und mein Honigbaby zu bedrängen

Sie war mein Lächeln und meine Freude
Die süßeste Blume überhaupt
Sie kletterte über die Wendeltreppe irgendwohin hinaus
Sie kletterte über die Wendeltreppe irgendwohin hinaus

Ich verschlang diese Stufen
Um mein Schätzchen zu belauern
Ich verschlang diese Stufen
Um mein Schätzchen zu belauern

Mein Honigbaby ging direkt
Um den Raum zu erreichen, wo sie mich erwarten würde
Ich hatte nicht gesehen noch erkannt
Dass sie diejenige war, die mich ausgewählt hatte

Ich hatte nicht gesehen noch erkannt
Diese gemütliche, diesige Kammer
Wir sollten in Seide liegen, unter einer Decke, spielerisch kämpfend
Wir sollten in Seide liegen, unter einer Decke, spielerisch kämpfend

Ich werde deine Taille packen
Werde hastig packen
Die Erde wird beben
Um den Jäger zu jagen

Ich werde deine Taille packen
Werde hastig packen
Die Erde wird beben
Um den Jäger zu jagen

Ich werde deine Taille packen
Werde hastig packen
Die Erde wird beben
Um den Jäger zu jagen

Ich werde deine Taille packen
Werde hastig packen
Die Erde wird beben
Um den Jäger zu jagen