Manu Lafer - Ao Contrário - traduction des paroles en allemand
Manu Lafer Ao Contrário

Ao Contrário

Manu Lafer

Ao Contrário - Manu Lafertraduction en allemand




Ao Contrário
Verkehrt Herum
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
A vida parecia uma vida pra mim
Das Leben schien mir wie ein Leben für mich
E eu vivendo tudo ao contrário
Und ich lebte alles verkehrt herum
A vida parecia uma vida pra mim
Das Leben schien mir wie ein Leben für mich
E eu vivendo tudo ao contrário
Und ich lebte alles verkehrt herum
Eu sempre fiz cada coisa por você
Ich habe immer alles für dich getan
E você faz cada coisa pra mim
Und du tust alles für mich
Eu sempre fiz cada coisa por você
Ich habe immer alles für dich getan
E você faz cada coisa pra mim
Und du tust alles für mich
E eu lá quero saber
Und was kümmert es mich
Quantas vezes na vida da gente
Wie oft in unserem Leben
A gente se separou?
Haben wir uns getrennt?
E eu lá quero saber
Und was kümmert es mich
Quantas vezes na história da gente
Wie oft in unserer Geschichte
A gente se reconciliou?
Haben wir uns wieder versöhnt?
Cansei de embaraçar teu sorriso irrisório
Ich bin es leid, dein spöttisches Lächeln zu entwirren
E me desvencilhar do seu choro chorado
Und mich von deinen vergossenen Tränen zu befreien
Cansei de embaraçar teu sorriso irrisório
Ich bin es leid, dein spöttisches Lächeln zu entwirren
E me desvencilhar do seu choro chorado
Und mich von deinen vergossenen Tränen zu befreien
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
A vida parecia uma vida pra mim
Das Leben schien mir wie ein Leben für mich
E eu vivendo tudo ao contrário
Und ich lebte alles verkehrt herum
A vida parecia uma vida pra mim
Das Leben schien mir wie ein Leben für mich
E eu vivendo tudo ao contrário
Und ich lebte alles verkehrt herum
Eu sempre fiz cada coisa por você
Ich habe immer alles für dich getan
E você faz cada coisa pra mim
Und du tust alles für mich
Eu sempre fiz cada coisa por você
Ich habe immer alles für dich getan
E você faz cada coisa pra mim
Und du tust alles für mich
E eu lá quero saber
Und was kümmert es mich
Quantas vezes na vida da gente
Wie oft in unserem Leben
A gente se separou?
Haben wir uns getrennt?
E eu lá quero saber
Und was kümmert es mich
Quantas vezes na história da gente
Wie oft in unserer Geschichte
A gente se reconciliou?
Haben wir uns wieder versöhnt?
Cansei de embaraçar teu sorriso irrisório
Ich bin es leid, dein spöttisches Lächeln zu entwirren
E me desvencilhar do seu choro chorado
Und mich von deinen vergossenen Tränen zu befreien
Cansei de embaraçar teu sorriso irrisório
Ich bin es leid, dein spöttisches Lächeln zu entwirren
E me desvencilhar do seu choro chorado
Und mich von deinen vergossenen Tränen zu befreien
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láiá-láiá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
Láiá-laiá-láláiá-láláiá-lá
A vida parecia uma vida pra mim
Das Leben schien mir wie ein Leben für mich
E eu vivendo tudo ao contrário
Und ich lebte alles verkehrt herum




Manu Lafer - Mané Mandou
Album
Mané Mandou
date de sortie
17-02-2012

1 A Marias
2 Um Abraço nos Pizza
3 Zing
4 Ser em Cena
5 Côco do M
6 Ao Contrário
7 Shim Sham na Chincha
8 Vinheta Baiana
9 Era Isso Que Você Queria?
10 Acabamento
11 Rosas e Cravos
12 Visão Retirada
13 Maria Loura
14 Na Hora do Almoço (Hagueshem Ia Voh)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.