Paroles et traduction Manu Lafer - Chanson Pour Les Enfants L`Hiver
Dans
la
nuit
de
l′hiver
В
зимнюю
ночь
Galope
un
grand
homme
blanc
Скачет
большой
белый
человек
Galope
un
grand
homme
blanc
Скачет
большой
белый
человек
C'est
un
bonhomme
de
neige
Это
снеговик
Avec
une
pipe
en
bois
С
деревянной
трубкой
Un
grand
bonhomme
de
neige
Большой
снеговик
Poursuivi
par
le
froid
Преследуемый
холодом
Il
arrive
au
village
Он
прибывает
в
деревню
Il
arrive
au
village
Он
прибывает
в
деревню
Voyant
de
la
lumière
Видя
свет
Le
voilà
rassuré
Он
успокаивается
Dans
une
petite
maison
В
маленький
домик
Il
entre
sans
frapper
Он
входит
не
стучась
Dans
une
petite
maison
В
маленький
домик
Il
entre
sans
frapper
Он
входит
не
стучась
Et
pour
se
réchauffer
И
чтобы
согреться
Et
pour
se
réchauffer
И
чтобы
согреться
S′assoit
sur
le
poêle
rouge
Садится
на
красную
печь
Et
d'un
coup
disparait
И
внезапно
исчезает
Ne
laissant
que
sa
pipe
Оставляя
только
свою
трубку
Au
milieu
d'une
flaque
d′eau
Посреди
лужицы
воды
Ne
laissant
que
sa
pipe
Оставляя
только
свою
трубку
Et
puis
son
vieux
chapeau
И
свою
старую
шляпу
Dans
la
nuit
de
l′hiver
В
зимнюю
ночь
Galope
un
grand
homme
blanc
Скачет
большой
белый
человек
Galope
un
grand
homme
blanc
Скачет
большой
белый
человек
C'est
un
bonhomme
de
neige
Это
снеговик
Avec
une
pipe
en
bois
С
деревянной
трубкой
Un
grand
bonhomme
de
neige
Большой
снеговик
Poursuivi
par
le
froid
Преследуемый
холодом
Il
arrive
au
village
Он
прибывает
в
деревню
Il
arrive
au
village
Он
прибывает
в
деревню
Voyant
de
la
lumière
Видя
свет
Le
voilà
rassuré
Он
успокаивается
Dans
une
petite
maison
В
маленький
домик
Il
entre
sans
frapper
Он
входит
не
стучась
Dans
une
petite
maison
В
маленький
домик
Il
entre
sans
frapper
Он
входит
не
стучась
Et
pour
se
réchauffer
И
чтобы
согреться
Et
pour
se
réchauffer
И
чтобы
согреться
S′assoit
sur
le
poêle
rouge
Садится
на
красную
печь
Et
d'un
coup
disparait
И
внезапно
исчезает
Ne
laissant
que
sa
pipe
Оставляя
только
свою
трубку
Au
milieu
d′une
flaque
d'eau
Посреди
лужицы
воды
Ne
laissant
que
sa
pipe
Оставляя
только
свою
трубку
Et
puis
son
vieux
chapeau
И
свою
старую
шляпу
Évaluez la traduction
1
A Fina Flor da Rapicagem
2 Meu Herói
3 Salmo 139
4 Hey Diddle, Diddle, the Cat and the Fiddle
5 Hasbrook Heights
6 Brasil com Zayin (Pau Brasil)
7 Josie
8 O Sabiá e o Avião
9 Portal
10 Apresentação
11 Frum
12 HaYadata Et Haderech
13 Retrato da Mulher Amada Bebendo Água de Madrugada
14 Luz
15 Western Lullaby
16 Chanson Pour Les Enfants L`Hiver
17 Lior
2 Meu Herói
3 Salmo 139
4 Hey Diddle, Diddle, the Cat and the Fiddle
5 Hasbrook Heights
6 Brasil com Zayin (Pau Brasil)
7 Josie
8 O Sabiá e o Avião
9 Portal
10 Apresentação
11 Frum
12 HaYadata Et Haderech
13 Retrato da Mulher Amada Bebendo Água de Madrugada
14 Luz
15 Western Lullaby
16 Chanson Pour Les Enfants L`Hiver
17 Lior
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.