Manu Lafer - Nascimento - traduction des paroles en français
Manu Lafer Nascimento

Manu Lafer - Nascimento

Paroles et traduction Manu Lafer - Nascimento




Nascimento
Naissance
Como o amor dos nossos pais
Comme l'amour de nos parents
Que nasceu para viver
Qui est né pour vivre
E nasceu para morrer
Et né pour mourir
Nosso amor também vai viver
Notre amour va aussi vivre
Também vai viver
Il va aussi vivre
Também vai viver
Il va aussi vivre
Vai nos dar a ilusão de escolher
Il nous donnera l'illusion de choisir
Porque nosso amor
Parce que notre amour
Nasceu pra nascer
Est né pour naître
Vai nos dar a lição de nos ter
Il nous donnera la leçon de nous avoir
Porque nosso amor
Parce que notre amour
Nasceu pra você
Est né pour toi
Nossos ais, nossos pais do querer
Nos maux, nos parents du vouloir
Nosso amor, o nosso sofrer
Notre amour, notre souffrance
Sofrer sem sofrer
Souffrir sans souffrir
Morrer sem morrer
Mourir sans mourir
Até conseguir, até sem querer
Jusqu'à réussir, même sans le vouloir
Até seu eu morrer
Jusqu'à ce que mon moi meure
Até no amor
Même dans l'amour
Viver por você
Vivre pour toi
Como o amor dos nossos pais
Comme l'amour de nos parents
Que nasceu para viver
Qui est né pour vivre
E nasceu para morrer
Et né pour mourir
Nosso amor também vai viver
Notre amour va aussi vivre
Também vai viver
Il va aussi vivre
Também vai viver
Il va aussi vivre
Vai nos dar a ilusão de escolher
Il nous donnera l'illusion de choisir
Porque nosso amor
Parce que notre amour
Nasceu pra nascer
Est né pour naître
Vai nos dar a lição de nos ter
Il nous donnera la leçon de nous avoir
Porque nosso amor
Parce que notre amour
Nasceu pra você
Est né pour toi
Nossos ais, nossos pais do querer
Nos maux, nos parents du vouloir
Nosso amor, o nosso sofrer
Notre amour, notre souffrance
Sofrer sem sofrer
Souffrir sans souffrir
Morrer sem morrer
Mourir sans mourir
Até conseguir, até sem querer
Jusqu'à réussir, même sans le vouloir
Até seu eu morrer
Jusqu'à ce que mon moi meure
Até no amor
Même dans l'amour
Viver por você
Vivre pour toi




Manu Lafer - Baião da Flor
Album
Baião da Flor

1 Nascimento
2 Depressa Amor
3 Te Conheço
4 Corrigindo
5 Eu Vou Te Pegar
6 Poeira do Som
7 Baião da Flor
8 Onde Está Você
9 Sem Saber
10 Sem Repetir
11 Coração Brasileiro
12 Deusa Densa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.