Paroles et traduction Manu Lafer - Ou Sou Eu?

Ou Sou Eu?

Será que você sabe
Ou sou eu é que não sei
Por que acontece
Que eu não posso mais viver sem você?

Um ano já passou, um mês a mais
Como no ano em que você nasceu
Será que eu nasci também
Antes de você me aparecer?

Será que eu sabia viver
Antes de ouvir a tua voz?
Antes d'eu saber quem somos nós?
Que a minha casa já morava
Tão vizinha ao coração
Todos os dias com o meu amor
Pra você?

Pra você?

Кто я?

Ты знаешь, скажи мне,
Или же я сам не понимаю,
Почему так происходит,
Что я больше не могу жить без тебя?

Год уже прошел, и еще месяц,
Как в тот год, когда ты родилась,
Может быть, и я родился заново,
Прежде чем ты передо мной явилась?

Умел ли я жить,
Прежде чем услышал твой голос?
Прежде чем узнал, кто мы такие?
Что мой дом был всегда
Так близко к твоему сердцу,
Каждый день с моей любовью
Для тебя?

Для тебя?