Manu Manzo - Si Tu - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Manu Manzo - Si Tu




Si Tu
Если Ты
Bueno esta próxima canción es para todas mis mujeres que una
Итак, следующая песня для всех моих девушек, которые когда-либо
Vez han estado con un hombre que se las da el difícil y bueno
Встречались с мужчиной, который строил из себя недотрогу, ну и
Esta es nuestra historia
Это наша история
Otra noche ya
Ещё одна ночь
Pensando en ti hasta ya no mas
Думаю о тебе без остановки
que lo quiere igual
Знаю, что он тоже хочет этого
Nuestro encuentro no es casual, no
Наша встреча не случайна, нет
sabes lo que siento por ti
Ты знаешь, что я чувствую к тебе
Aun que no lo pueda definir
Хотя я не могу это определить
Y como él ya no esta
И поскольку его больше нет
Alguien te envió para poder olvidar
Кто-то послал тебя, чтобы я могла забыть
Los malos recuerdos, aquellos sujetos
Плохие воспоминания, тех парней
Que formaron destruyeron y después huyeron
Которые создали, разрушили и потом сбежали
Dejándome aquí con el corazón [?]
Оставив меня здесь с разбитым сердцем [?]
Si y yo
Если ты и я
Compartimos este sentimiento
Разделяем это чувство
Que y yo
Что ты и я
Sabemos conversar sin necesidad por lamentos
Можем говорить без нужды в жалобах
Sabes lo que quiero, muero por tus besos
Ты знаешь, чего я хочу, я умираю от твоих поцелуев
Espero que to' eso venga con el proceso
Надеюсь, всё это придёт с процессом
Por que sabes las palabras volaran con el viento
Потому что ты знаешь, слова улетят с ветром
Si y yo
Если ты и я
Llegamos a un mismo acuerdo
Придём к одному соглашению
De que y yo
Что ты и я
Dejamos que todo fluya y vamos lento
Позволим всему течь и пойдём медленно
No hay secreto solo besos
Нет секретов, только поцелуи
Que te recito hasta en secreto
Которые я шепчу тебе даже тайком
Y tú, que tú, que yo
И ты, что ты, что я
Que si y que no
Что да и что нет
Dale y deja eso
Давай, брось это
Lalala lalala
Ляляля ляляля
Lalala lalala
Ляляля ляляля
Solo entre los dos vimos ese calor
Только между нами двумя мы видели этот жар
No te escondas mas amor
Не прячься больше, любовь моя
Que eso ha sido lo mejor
Ведь это было лучшее
El papel de malo no se te da
Роль плохого тебе не идёт
Y tampoco te voy a rogar
И я не буду тебя умолять
Si y yo
Если ты и я
Compartimos este sentimiento
Разделяем это чувство
Que y yo
Что ты и я
Sabemos conversar sin necesidad por lamentos
Можем говорить без нужды в жалобах
Sabes lo que quiero, muero por tus besos
Ты знаешь, чего я хочу, я умираю от твоих поцелуев
Espero que to' eso venga con el proceso
Надеюсь, всё это придёт с процессом
Por que sabes las palabras volaran con el viento
Потому что ты знаешь, слова улетят с ветром
Si y yo
Если ты и я
Llegamos a el mismo acuerdo
Придём к одному соглашению
De que y yo
Что ты и я
Dejamos que todo fluya y vamos lento
Позволим всему течь и пойдём медленно
No hay secreto solo besos
Нет секретов, только поцелуи
Que te recito hasta en secreto
Которые я шепчу тебе даже тайком
Y tú, que tú, que yo
И ты, что ты, что я
Que si y que no
Что да и что нет
Dale y deja eso
Давай, брось это
Si y yo
Если ты и я
Compartimos este sentimiento
Разделяем это чувство
Que y yo
Что ты и я
Sabemos conversar sin necesidad por lamentos
Можем говорить без нужды в жалобах
Sabes lo que quiero, muero por tus besos
Ты знаешь, чего я хочу, я умираю от твоих поцелуев
Espero que to' eso venga con el proceso
Надеюсь, всё это придёт с процессом
Por que sabes las palabras volaran con el viento
Потому что ты знаешь, слова улетят с ветром
Si y yo
Если ты и я
Llegamos a el mismo acuerdo
Придём к одному соглашению
De que y yo
Что ты и я
Dejamos que todo fluya y vamos lento
Позволим всему течь и пойдём медленно
No hay secreto solo besos
Нет секретов, только поцелуи
Que te recito hasta en secreto
Которые я шепчу тебе даже тайком
Y tú, que tú, que yo
И ты, что ты, что я
Que si y que no
Что да и что нет
Dale, deja eso
Давай, брось это





Writer(s): Manuela Manzo, Mike City


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.