Paroles et traduction Manu Tenorio - Como Pretendes
Como Pretendes
How Do You Expect
Como
pretendes
que
solo
sea
tu
amigo
How
do
you
expect
me
to
be
just
your
friend
Como
lo
hago,
dimelo
tú
porque
yo
no
puedo
How
do
I
do
it,
tell
me
because
I
can't
Como
quieres
que
mire
a
tus
ojos
How
do
you
want
me
to
look
into
your
eyes
Y
que
me
crea
que
nada
a
pasado
And
believe
that
nothing
has
happened
Como
quieres
que
te
salude
sin
darte
un
abrazo
How
do
you
want
me
to
greet
you
without
giving
you
a
hug
Como
pretendes
que
no
se
mezclen
tus
besos
How
do
you
expect
our
kisses
not
to
mix
Si
la
costumbre
de
dártelos
todos
los
días
If
the
habit
of
giving
them
to
you
every
day
Hacen
que
mis
pies
anden
solos
Makes
my
feet
walk
on
their
own
Y
que
se
vayan
para
ti
corriendo
And
run
towards
you
Como
quieres
que
yo
haga
para
detenerlos
How
do
you
want
me
to
stop
them
Como
quieres
que
haga
para
no
recordarte
How
do
you
want
me
to
not
remember
you
Si
tengo
mil
recuerdo
que
están
grabados
por
todas
partes
If
I
have
a
thousand
memories
that
are
engraved
everywhere
Como
quieres
que
mienta
que
le
diga
a
la
gente
How
do
you
want
me
to
lie
and
tell
people
Que
ya
no
te
quiero
si
es
que
te
tengo
That
I
don't
love
you
anymore
if
I
have
you
Todo
el
día
en
mi
mente
In
my
mind
all
day
Como
pretendes
que
no
se
mezclen
tus
besos
How
do
you
expect
our
kisses
not
to
mix
Si
la
costumbre
de
dártelos
todos
los
días
If
the
habit
of
giving
them
to
you
every
day
Hacen
que
mis
pies
anden
solos
Makes
my
feet
walk
on
their
own
Y
que
se
vayan
para
ti
corriendo
And
run
towards
you
Como
quieres
que
yo
haga
para
detenerlos
How
do
you
want
me
to
stop
them
Como
pretendes
que
no
ponga
mala
cara
How
do
you
expect
me
not
to
frown
Cuando
te
veo
hablar
y
reír
con
otros
hombres
When
I
see
you
talking
and
laughing
with
other
men
Como
quieres
que
no
te
hable
How
do
you
want
me
not
to
talk
to
you
Como
quieres
que
no
te
diga
How
do
you
want
me
not
to
tell
you
Aunque
hayamos
terminado
sigues
siendo
mi
vida
Even
though
we're
over,
you're
still
my
life
Como
quieres
que
haga
para
no
recordarte
How
do
you
want
me
to
not
remember
you
Si
tengo
mil
recuerdo
que
están
grabados
por
todas
partes
If
I
have
a
thousand
memories
that
are
engraved
everywhere
Como
quieres
que
mienta
que
le
diga
a
la
gente
How
do
you
want
me
to
lie
and
tell
people
Que
ya
no
te
quiero
si
es
que
te
tengo
That
I
don't
love
you
anymore
if
I
have
you
Todo
el
día
en
mi
mente
In
my
mind
all
day
Como
quieres
que
haga
para
no
recordarte
How
do
you
want
me
to
not
remember
you
Si
tengo
mil
recuerdo
que
están
grabados
por
todas
partes
If
I
have
a
thousand
memories
that
are
engraved
everywhere
Como
quieres
que
mienta
que
le
diga
a
la
gente
How
do
you
want
me
to
lie
and
tell
people
Que
ya
no
te
quiero
si
es
que
te
tengo
That
I
don't
love
you
anymore
if
I
have
you
Todo
el
día
en
mi
mente
In
my
mind
all
day
Como
quieres
que
haga
para
no
recordarte
How
do
you
want
me
to
not
remember
you
Si
tengo
mil
recuerdo
que
están
grabados
por
todas
partes
If
I
have
a
thousand
memories
that
are
engraved
everywhere
Como
quieres
que
mienta
que
le
diga
a
la
gente
How
do
you
want
me
to
lie
and
tell
people
Que
ya
no
te
quiero
si
es
que
te
tengo
That
I
don't
love
you
anymore
if
I
have
you
Todo
el
día
en
mi
mente
In
my
mind
all
day
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Borja Diosdado Gonzalez De La Pena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.