Paroles et traduction ManuLiken - Missed How To Miss You

Missed How To Miss You

I saw your roommate on my way home
I guess your new place, it must be close
Somehow I see you everywhere I go
That used to fuck me up
I guess I heard enough

Had to love you, hate you, let you go
Had to learn to be alone
Used to feel so much, but now I don't

I actually missed how to miss you, miss you yeah
Seeing you happy don't make me, make me sad
It took a minute to get out of the dark
Out of my head, out of my heart
But I (Actually missed how to)
Actually missed how to (Actually missed how to)
I actually missed how to miss you

Na na na na na-na
Na nah no
Na na na na na-na
Nara nah no

I seen those pictures of your new friends
I used to wonder what you told them
If you talked about us
If you're still in love
That used to fuck me up
I guess I heard enough

Had to love you, hate you, let you go
Had to learn to be alone
Used to feel so much, but now I don't

I actually missed how to miss you, miss you yeah
Seeing you happy don't make me, make me sad
It took a minute to get out of the dark
Out of my head, out of my heart
But I (Actually missed how to)
Actually missed how to (Actually missed how to)

I actually missed how to wish that you were mine (You were mine)
I've lost you but I'm not losing sleep at night (Sleep at night)
It took a minute to get out of the dark
Out of my head, out of my heart
But I (actually missed how to)
Actually missed how to (actually missed how to)
I actually missed how to miss you

Na na na na na-na (I can't take this anymore...)
Na nah no (Anymore... anymore...)
Na na na na na-na (Ooh, Ooooh)
Nara nah no (Uuuuuh ouuh)
Na na na na na-na (Ye-yeah)
Nara nah no (Ye-yere-yereye-yeuh) (Let you go)
Na na na na na-na (I just missed how to...)
Nara nah no (Miss you...)
I actually missed how to miss you, miss you yeah
Seeing you happy don't make me, make me sad

Разучился скучать

Я видел твою соседку по комнате, когда шёл домой.
Думаю, твоя новая квартира где-то рядом.
Почему-то я вижу тебя везде, куда бы ни пошёл.
Раньше меня это убивало.
Кажется, с меня хватит.

Пришлось любить тебя, ненавидеть, отпустить.
Пришлось учиться быть одному.
Раньше я так много чувствовал, но теперь нет.

Я, на самом деле, разучился по тебе скучать, скучать, да.
Видеть тебя счастливой — это не делает меня, не делает меня грустным.
Потребовалось время, чтобы выбраться из тьмы.
Из моей головы, из моего сердца.
Но я (Разучился)
Разучился (Разучился)
Я, на самом деле, разучился скучать.

На-на-на-на-на
На-на-но
На-на-на-на-на
На-на-но

Я видел фотографии твоих новых друзей.
Раньше мне было интересно, что ты им рассказывала.
Говорила ли ты о нас?
Любишь ли ты ещё?
Раньше меня это убивало.
Кажется, с меня хватит.

Пришлось любить тебя, ненавидеть, отпустить.
Пришлось учиться быть одному.
Раньше я так много чувствовал, но теперь нет.

Я, на самом деле, разучился по тебе скучать, скучать, да.
Видеть тебя счастливой — это не делает меня, не делает меня грустным.
Потребовалось время, чтобы выбраться из тьмы.
Из моей головы, из моего сердца.
Но я (Разучился)
Разучился (Разучился)

Я, на самом деле, разучился желать, чтобы ты была моей (Ты была моей).
Я потерял тебя, но я не теряю сон по ночам (Сон по ночам).
Потребовалось время, чтобы выбраться из тьмы.
Из моей головы, из моего сердца.
Но я (Разучился)
Разучился (Разучился)
Я, на самом деле, разучился скучать.

На-на-на-на-на (Я больше не могу это терпеть...)
На-на-но (Больше... больше...)
На-на-на-на-на (О-о-о)
На-на-но (У-у-у)
На-на-на-на-на (Е-е)
На-на-но (Е-е-е-е) (Отпустить тебя)
На-на-на-на-на (Я просто разучился...)
На-на-но (Скучать...)
Я, на самом деле, разучился по тебе скучать, скучать, да.
Видеть тебя счастливой — это не делает меня, не делает меня грустным.