Manual - Retina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manual - Retina




Retina
Retina
A minha imagem é o que sou, que roupa eu uso e onde eu vou
Darling, my image is who I am, what clothes I wear, and where I am
Tem sempre alguém pra reparar, é divertido criticar
There is always someone to repair, it is fun to criticize
Comprar, filmar, fotografar, compartilhar e implorar
Buy, film, photograph, share and beg
Ser diferente é tão igual, difícil hoje é ser normal
Being different is so similar, it is hard to be normal nowadays
É de se envergonhar
It is shameful
Nada disso é real
None of this is real
O que importa é aparecer
What matters is to appear
Mil "likes" eu vou ter
I will have a thousand "likes"
Prefiro ser apenas eu
I prefer to be only me
Melhor que ser um espelho seu
Better than being your mirror
É tão difícil aceitar que a verdade é tão normal
It is so difficult to accept that the truth is so normal
Uma mentira não faz mal
A lie does no harm
Não faz mal
Does no harm
Tão normal
So normal
Prefiro ser apenas eu
I prefer to be only me
Melhor que ser um espelho seu
Better than being your mirror
É tão difícil aceitar que a verdade é tão normal
It is so difficult to accept that the truth is so normal
Uma mentira não faz mal
A lie does no harm
A minha imagem é o que sou, que roupa eu uso e onde eu vou
My image is who I am, what clothes I wear, and where I am
Tem sempre alguém pra reparar, é divertido criticar
There is always someone to repair, it is fun to criticize
Comprar, filmar, fotografar, compartilhar e implorar
Buy, film, photograph, share and beg
Ser diferente é tão igual, difícil hoje é ser normal
Being different is so similar, it is hard to be normal nowadays






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.