Alabadle - Manuel Bonilla traduction en russe

Alabadle

Alabad a dios en su santuario
Alabadle en la magnificencia
de su firmamento
Alabadle por sus proezas
Alabadle conforme a la muchedumbre de su grandeza
Alabadle a son de bocina
Alabadle con salterio y arpa
Alabadle con pandero y danza
Alabadle con cuertas y flautas
Alabadle con cimbalos resonantes
Alabadle con cimbalos de jubilo
Todo lo que respira
Alabe a jehova,
Alabe a jehova
Alabar a dios en su santuario
Alabadle en la magnificencia
De su firmamento
Alabadle por sus proezas
Alabadle conforme a la muchedumbre de su grandeza
Alabadle a son de bocina
Alabadle con salterio y arpa
Alabadle con pandero y danza
Alabadle con cuertas y flautas
Alabadle con cimbalos resonantes
Alabadle con cimbalos de jubilo
Todo lo que respira
Alabe a jehova
Alabe a jehova
Ey.

Хвалите Его

Хвалите Бога в святилище Его,
хвалите Его на тверди небесной,
на своде небес.
Хвалите Его за могучие деяния Его,
хвалите Его по множеству величия Его.
Хвалите Его под звуки трубы,
хвалите Его на псалтири и гуслях.
Хвалите Его с тимпаном и ликованием,
хвалите Его на струнных инструментах и органе.
Хвалите Его на звучных кимвалах,
хвалите Его на ликующих кимвалах.
Всё, что дышит,
да хвалит Господа,
да хвалит Господа.
Хвалите Бога в святилище Его,
хвалите Его на тверди небесной,
на своде небес.
Хвалите Его за могучие деяния Его,
хвалите Его по множеству величия Его.
Хвалите Его под звуки трубы,
хвалите Его на псалтири и гуслях.
Хвалите Его с тимпаном и ликованием,
хвалите Его на струнных инструментах и органе.
Хвалите Его на звучных кимвалах,
хвалите Его на ликующих кимвалах.
Всё, что дышит,
да хвалит Господа,
да хвалит Господа.
Эй.