Cerca De Dios - Vuela Papalote - Manuel Bonilla traduction en allemand

Cerca De Dios - Vuela Papalote

A veces que triste me pongo a pensar...
Que existe solo hipocresia
Y que en este mundo no hay sinceridad
Solo hay engaño y maldad...

Quiero volar y en este mundo e ir
Tan cerca de Dios cada dia
Quiero un suspiro profundo y llegar
Tan cerca de Dios y cantar

A veces quisiera pensar que no hay mas Todos es fantasia
Pero cuando miro tanto odio y maldad
Entonces me pongo a llorar

Quiero volar y en este mundo e ir
Tan cerca de Dios cada dia
Quiero un suspiro profundo y llegar
Tan cerca de Dios y cantar

Las gentes busca paz en este mundo fatal
Solo que necesita
Es tener a Cristo en su corazon
Para podrerla a encontrar...

Quisiera volar y en este mundo e ir
Tan cerca de Dios cada dia
Quiero un suspiro profundo y llegar
Tan cerca de Dios y cantar

Vuela papalote vuela
Vete lejos de esta tierra
Pues solo hay maldad
Ira y falsedad
Vete muy lejos de aqui

Yo quisiera ser un angel
Y llevarle el mensaje
Que Cristo murió
Y resucitó
Para dar la libertad

JesusCristo ama a los niños
Mexicanos y Africanos
Ama al Portugues
Ama al Japones
Ama al español también

Vuela papalote vuela
Vete de esta tierra
Pues solo hay maldad
Ira y falsedad
Vete muy lejos de aqui...

Nah bei Gott - Drachen steigen lassen

Manchmal, wenn ich traurig nachdenke...
Dass es nur Heuchelei gibt
Und dass es in dieser Welt keine Aufrichtigkeit gibt
Es gibt nur Täuschung und Bosheit...

Ich möchte fliegen und in dieser Welt gehen
Jeden Tag so nah bei Gott, meine Liebe
Ich möchte tief seufzen und ankommen
So nah bei Gott und singen

Manchmal wünschte ich mir, es gäbe nicht mehr, alles ist Fantasie
Aber wenn ich so viel Hass und Bosheit sehe
Dann fange ich an zu weinen

Ich möchte fliegen und in dieser Welt gehen
Jeden Tag so nah bei Gott, meine Liebe
Ich möchte tief seufzen und ankommen
So nah bei Gott und singen

Die Leute suchen Frieden in dieser fatalen Welt
Alles, was sie brauchen
Ist Christus in ihrem Herzen zu haben
Um ihn finden zu können...

Ich möchte fliegen und in dieser Welt gehen
Jeden Tag so nah bei Gott, meine Liebe
Ich möchte tief seufzen und ankommen
So nah bei Gott und singen

Flieg, Drachen, flieg
Geh weg von dieser Erde
Denn es gibt nur Bosheit
Zorn und Falschheit
Geh weit weg von hier

Ich wünschte, ich wäre ein Engel
Und überbrächte die Botschaft
Dass Christus gestorben ist
Und auferstanden ist
Um Freiheit zu geben

Jesus Christus liebt die Kinder
Mexikaner und Afrikaner
Er liebt die Portugiesen
Er liebt die Japaner
Er liebt auch die Spanier

Flieg, Drachen, flieg
Geh weg von dieser Erde
Denn es gibt nur Bosheit
Zorn und Falschheit
Geh weit weg von hier...