Manuel Bonilla - Cerca De Dios - Vuela Papalote - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manuel Bonilla - Cerca De Dios - Vuela Papalote




Cerca De Dios - Vuela Papalote
Close to God - Fly Kite
A veces que triste me pongo a pensar...
Sometimes I feel so sad when I think...
Que existe solo hipocresia
That there's only hypocrisy
Y que en este mundo no hay sinceridad
And that in this world there's no sincerity
Solo hay engaño y maldad...
Only deceit and evil...
Quiero volar y en este mundo e ir
I want to fly away from this world and go
Tan cerca de Dios cada dia
So close to God each day
Quiero un suspiro profundo y llegar
I want to take a deep breath and arrive
Tan cerca de Dios y cantar
So close to God and sing, my love
A veces quisiera pensar que no hay mas Todos es fantasia
Sometimes I wish I could think it's all just a fantasy
Pero cuando miro tanto odio y maldad
But when I see so much hatred and evil
Entonces me pongo a llorar
Then I start to cry, darling
Quiero volar y en este mundo e ir
I want to fly away from this world and go
Tan cerca de Dios cada dia
So close to God each day
Quiero un suspiro profundo y llegar
I want to take a deep breath and arrive
Tan cerca de Dios y cantar
So close to God and sing, sweetheart
Las gentes busca paz en este mundo fatal
People search for peace in this fatal world
Solo que necesita
All they need
Es tener a Cristo en su corazon
Is to have Christ in their heart
Para podrerla a encontrar...
To be able to find it...
Quisiera volar y en este mundo e ir
I'd like to fly away from this world and go
Tan cerca de Dios cada dia
So close to God each day
Quiero un suspiro profundo y llegar
I want to take a deep breath and arrive
Tan cerca de Dios y cantar
So close to God and sing, my dear
Vuela papalote vuela
Fly kite, fly
Vete lejos de esta tierra
Go far away from this earth
Pues solo hay maldad
For there is only evil
Ira y falsedad
Wrath and falsehood
Vete muy lejos de aqui
Go far away from here
Yo quisiera ser un angel
I wish I were an angel
Y llevarle el mensaje
And could take the message
Que Cristo murió
That Christ died
Y resucitó
And rose again
Para dar la libertad
To give freedom
JesusCristo ama a los niños
Jesus Christ loves the children
Mexicanos y Africanos
Mexicans and Africans
Ama al Portugues
He loves the Portuguese
Ama al Japones
He loves the Japanese
Ama al español también
He loves the Spanish too
Vuela papalote vuela
Fly kite, fly
Vete de esta tierra
Go away from this earth
Pues solo hay maldad
For there is only evil
Ira y falsedad
Wrath and falsehood
Vete muy lejos de aqui...
Go far away from here...





Writer(s): Manuel Bonilla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.