Paroles et traduction Manuel Bonilla - Mansión Gloriosa

Mansión Gloriosa

Mansión gloriosa tengo yo en el cielo
Do las maldades nunca entrarán
Toda tristeza cambiará en consuelo
Y en dulce canto el dolor y afán

Bellas mansiones hay allá en la gloria
Tendré en la mía el gozo sin par
Suenan las notas de la grata victoria
Voy pues con gozo a mi dulce hogar

Amigo mío, cuánto anhelo yo verte
Libre de penas y de turbación
A Jesucristo debes ya entregarte
Tendrás también una bella mansión

Bellas mansiones hay allá en la gloría
Tendré en la mía el gozo sin par
Suenan las notas de la grata victoria
Voy pues con gozo a mi dulce hogar

Славный особняк

Славный особняк ждёт меня на небесах,
Где злоба никогда не проникнет.
Вся грусть моя там обратится в утешеньe,
И в сладкий гимн превратятся боль и страх.

Прекрасные особняки там, в славе,
В моём же будет радость без конца.
Звучат там ноты сладостной победы,
И я с восторгом отправляюсь в отчий дом.

Друг мой, как я хочу тебя увидеть
Свободным от печалей и тревог!
Отдайся ж ты Иисусу Христу,
И обретёшь свой дивный уголок.

Прекрасные особняки там, в славе,
В моём же будет радость без конца.
Звучат там ноты сладостной победы,
И я с восторгом отправляюсь в отчий дом.