Manuel Campos - Menino Sonhador - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manuel Campos - Menino Sonhador




Menino Sonhador
Boy With Dreams
- Acordei eh lembrei dos passados meus ii d um grande sonho d um meninoo q aconteceu
- Awake I remember my pasts and the great dream of a boy that happened
- Mais eraa umaah vez um meninoo sonhadoo
- But once there was a boy with dreams
O oravaah toodah noitee pedindo paraah o senhor;
He prayed every night asking the Lord;
Queria daah minha familia oh melhor d miim ter ii esperança paraah um diiah ser mc "
Wanted to give my family the best of myself, have faith and hope, to one day be an MC
- Daah ' prataas pra miinha corooa e q eu toou querendo
- From the coins for my crown that I'm chasing
- Veer meus irmãos feliiz ii n veer eles sofrendo
- To see my brothers happy and not see them suffering
- Lembrei de qnd saiia pra oolhar os carro qnd pegavaah latiinha pra pegar uns trocado
- I remember when I used to go out to look at the cars, when I collected cans to get some change
- Não queruuh maiis sooltar ii smp iir além meuu soonhoo e ajuudar ii ganhar noota 10 ajudaar oos maiis velhoos maiis discansar tambeeem
- I don't want to let go anymore and always go further, my dream is to help and earn a grade of 10, to help the oldest but to also rest
- E poor isso estou aquii monstrando pro brasiil inteiro q pra miim chegar aquiu tiveer q seer um guerreiro
- And that's why I'm here showing the whole of Brazil that to get here I had to be a warrior
E por isso estoou aquii si e q vooc mi entendi
And that's why I am here, yes and you understand me





Writer(s): Magalie Meireles, Manuel Campos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.