Paroles et traduction Manuel Carrasco - Amor Planetario - En Directo En El Estadio Olímpico De La Cartuja De Sevilla / 2016

Amor Planetario - En Directo En El Estadio Olímpico De La Cartuja De Sevilla / 2016

Tiene un punto de loca, yo soy su manicomio
Si la beso en la boca, también me vuelvo loco
Sabe que me desarma cuando viene de frente
Y juega con ventaja delante de la gente
Como un chicle en su boca mueve mis sentimientos
Si voy a paso rápido cambia a pasito lento
Bésame otra vez
No puedo resistir
Bésame otra vez
Tu mundo sobre mi
Bésame otra vez
Te quiero consentir
Bésame otra vez
No voy a desistir
Contigo quiero ir
Se columpian mis ganas y se pone traviesa
Sabe Dios que me mata y resusito con ella
Es el aire que aviva la humera que se apaga
Y es tan libre del viento es con quien mas se escapa
Si se pinta los labios
Pone mi boca roja
Y yo le pinto los ojos
Del color de las olas
Bésame otra vez
No puedo resistir
Bésame otra vez
Tu mundo sobre mi
Bésame otra vez
Te quiero consentir
Bésame otra vez
No voy a desistir
Contigo quiero ir
En tus pestañas de fuego
Ardiendo va mis antojos
Para curar mis pecados
Bésame, bésame, bésame
En los altares del alma
La religión de tu cuerpo
Descalzo voy a tu templo
Cúrame, cúrame, cúrame
En la galaxia que tú y yo inventamos
En esa noche de choques de estrellas
En nuestros cuerpos de amor planetario
Bésame, bésame, bésame
Bésame, bésame, bésame
Bésame, bésame, bésame
Bésame, bésame, bésame

Планетарная любовь - Живой концерт на Олимпийском стадионе Ла Картуха в Севилье / 2016

В ней есть немного безумия, а я - ее сумасшедший дом
Если целую ее в губы, сам схожу с ума
Она знает, что обезоруживает меня, когда подходит вплотную
И играет со мной, пользуясь преимуществом, на глазах у всех
Как жвачка во рту, она играет моими чувствами
Если я иду быстро, она переходит на медленный шаг
Поцелуй меня еще раз
Я не могу сопротивляться
Поцелуй меня еще раз
Твой мир надо мной
Поцелуй меня еще раз
Я хочу тебя баловать
Поцелуй меня еще раз
Я не собираюсь сдаваться
С тобой хочу я быть
Мое желание, словно на качелях, раскачивается, и она становится шаловливой
Бог знает, что она меня убивает, и я воскресаю с ней
Она - воздух, раздувающий угасающий тлеющий уголек
И она так свободна, словно ветер, с которым она убегает
Если она красит губы
Мой рот становится красным
А я крашу ее глаза
Цветом морских волн
Поцелуй меня еще раз
Я не могу сопротивляться
Поцелуй меня еще раз
Твой мир надо мной
Поцелуй меня еще раз
Я хочу тебя баловать
Поцелуй меня еще раз
Я не собираюсь сдаваться
С тобой хочу я быть
В твоих огненных ресницах
Горят мои желания
Чтобы искупить мои грехи
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня
На алтарях души
Религия твоего тела
Я босыми ногами иду в твой храм
Исцели меня, исцели меня, исцели меня
В галактике, которую мы с тобой придумали
В ту ночь столкновения звезд
В наших телах планетарной любви
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня