Paroles et traduction Manuel Carrasco - Dibujar Tu Olvido

Dibujar Tu Olvido

Todo sin tu amor, mi playa sus paisajes,
Todo sin tu respirar,
Sólo sin tu amor, se pierde
La ilusión por despertar.
Y trato de alejarte pero no te vas,
Intento acostumbrarme al frío en soledad.
Y el viento te trae a mi vera,
Descontrolando mis sentidos,
Libérame que yo no puedo amor,
Dibujar tu olvido, amor.
Todo terminó y ¿dónde esta el consuelo?
"Pa" poder sobrevivir.
Yo quiero sentir los sueños como antes,
Pero estás aquí siempre,
Y trato de alejarte pero no te vas,
Intento acostumbrarme al frío en soledad.
Y el viento te trae a mi vera,
Descontrolando mis sentidos,
Libérame que yo no puedo amor,
Que yo no puedo corazón vivir sin ti, amor.
Todo sin tu amor, mi playa sus paisajes,
Todo sin tu respirar,
Sólo sin tu amor, se pierde
La ilusión por despertar.
Y el viento te trae a mi vera,
Descontrolando mis sentidos,
Libérame que yo no puedo amor,
Que yo no puedo corazón vivir sin ti, no.
Y el viento te trae a mi vera, (el viento te trae a mi vera)
Descontrolando mis sentidos (mis sentidos corazón)
Libérame que yo no puedo amor,
No puedo amor, dibujar tu olvido.
Que yo no puedo corazón
Vivir sin tu cariño amor (dibujar tu olvido)
Y el viento te trae a mi vera...

Забыть тебя

Всё без твоей любви, мой пляж, его пейзажи,
Всё без твоего дыхания,
Один без твоей любви, теряется
Желание просыпаться.
И я пытаюсь отдалить тебя, но ты не уходишь,
Пытаюсь привыкнуть к холоду в одиночестве.
И ветер приносит тебя ко мне,
Лишая меня чувств,
Освободи меня, ведь я не могу, любовь моя,
Забыть тебя, любовь моя.
Всё кончено, и где же утешение?
Чтобы выжить.
Я хочу чувствовать сны, как раньше,
Но ты всегда здесь,
И я пытаюсь отдалить тебя, но ты не уходишь,
Пытаюсь привыкнуть к холоду в одиночестве.
И ветер приносит тебя ко мне,
Лишая меня чувств,
Освободи меня, ведь я не могу, любовь моя,
Ведь я не могу, сердце мое, жить без тебя, любовь моя.
Всё без твоей любви, мой пляж, его пейзажи,
Всё без твоего дыхания,
Один без твоей любви, теряется
Желание просыпаться.
И ветер приносит тебя ко мне,
Лишая меня чувств,
Освободи меня, ведь я не могу, любовь моя,
Ведь я не могу, сердце мое, жить без тебя, нет.
И ветер приносит тебя ко мне, (ветер приносит тебя ко мне)
Лишая меня чувств (моих чувств, сердце мое)
Освободи меня, ведь я не могу, любовь моя,
Не могу, любовь моя, забыть тебя.
Ведь я не могу, сердце мое,
Жить без твоей ласки, любовь моя (забыть тебя)
И ветер приносит тебя ко мне...