Paroles et traduction en russe Manuel Carrasco - Entiendo - Acústico / Directo Estadio Santiago Bernabéu, Madrid

Entiendo - Acústico / Directo Estadio Santiago Bernabéu, Madrid

Yo entiendo lo de olvidarnos, lo de matarnos por dentro
Lo de aguantarse las ganas, lo de los malditos celo'
Lo de vivir por vivir, aunque no viva viviendo
Lo de acordarme de ti, y que me siga, me siga doliendo

Yo entiendo la obligación de olvidar el sin sentido
Pero, cuanto más lo intento, más cerca yo te respiro
Yo entiendo que te marcharas, cansada en tu desconsuelo
Yo entiendo que no entendieras que yo no supe entenderlo

Sé que ya no eres la misma, pero yo te siento igual
No sé si guardas el cofre con mi estrella de la mar
Pero a veces me pregunto si rendirme fue tu plan
No sé si guardas el cofre con mi estrella de la mar

Yo entiendo el vaso vacío, después de estar medio lleno
Pero el vacío si duele, se llena entero de miedo
Yo entiendo que las palabra' pierdan su significado
Cuando el silencio es quien grita, el diccionario oxidado

Yo entiendo tu paso al frente y mi paso de costado
Y acepto el mundo sin vernos, con el tiempo envenenado
Yo entiendo la despedida, sin un adiós de consuelo
Yo entiendo lo de olvidarnos, lo de matarnos por dentro

Lo de matarnos por dentro, lo de matarnos por dentro
Lo de matarnos por dentro, lo de matarnos por dentro
Oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh

Понимаю - Акустика / Концерт на стадионе Сантьяго Бернабеу, Мадрид

Я понимаю, что мы должны забыть друг друга, убить всё внутри себя,
Сдерживать свои желания, бороться с проклятой ревностью.
Жить просто так, не чувствуя жизни,
Вспоминать о тебе и продолжать, продолжать страдать.

Я понимаю необходимость забыть этот абсурд,
Но чем больше я пытаюсь, тем ближе ты, я чувствую твоё дыхание.
Я понимаю, что ты ушла, уставшая от своего отчаяния,
Я понимаю, что ты не поняла, что я не смог понять.

Я знаю, что ты уже не та, но я чувствую тебя так же,
Не знаю, хранишь ли ты шкатулку с моей морской звездой.
Но иногда я спрашиваю себя, было ли твоим планом сдаться.
Не знаю, хранишь ли ты шкатулку с моей морской звездой.

Я понимаю, что значит пустой стакан после того, как он был наполовину полон,
Но пустота, если она причиняет боль, наполняется страхом.
Я понимаю, что слова теряют свой смысл,
Когда кричит молчание, а словарь заржавел.

Я понимаю твой шаг вперёд и мой шаг в сторону,
И принимаю мир без тебя, с отравленным временем.
Я понимаю прощание без утешительного "прощай",
Я понимаю, что мы должны забыть друг друга, убить всё внутри себя.

Убить всё внутри себя, убить всё внутри себя,
Убить всё внутри себя, убить всё внутри себя,
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о,
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о.