Paroles et traduction Manuel Carrasco - Vete

Vete
Quédate con tus excusas para siempre
Que no soy tu propiedad ni tu juguete
Por fin se puso el vestido del adiós
Vete
Ya no quiero disfrazarme ante la gente
No eres dueño de mi vida, ¿quién te crees?
Este viento ya no sopla a tu favor
Mientes
Tan cobarde y tan gallito como siempre
Yo te rifo pa' quién quiera conocerte
Que te enteres que conmigo esta vez no, no
Vete, vete, vete, vete ya
Ella no quiere que rompas sus maneras
Ella sueña con bailar en libertad
Porque ya no tiene miedo, solo
Vete
Y respeta lo que siente, solo
Vete
Tú no tienes corazón
Vete
Necesito que te vayas de mi mente
No me obligues otra vez, a ver si aprendes
A entender cuando una dama dice no, te enteras
Vete
Dile a tus amigos lo fuerte que eres
Pa' esconderte siempre fuiste tan valiente
Que te enteres que conmigo esta vez no, no
Vete, vete, vete, vete ya
Ella no quiere que rompas sus maneras
Ella sueña con bailar en libertad
Porque ya no tiene miedo, solo
Vete
Y respeta lo que siente, solo
Vete
Tú no tienes corazón
La mujer invisible, hoy se empieza a querer
La que tú nunca viste, hoy se vuelve a querer
La mujer invisible que te habla y que no ves
No hay vuelta atrás, escucha bien
Este es el grito que lanzo desde mi trinchera
Es el silencio llorando de la habitación
Y es la alegría robada que mira, que pena
Puedes marcharte en silencio, no digas ni adiós
Y vete
Tan altivo y vanidoso como siempre
Vas de listo pero a cualquiera te vendes
Que te enteres que conmigo esta vez no, no
Vete, vete, vete, vete, vete ya
Ella no quiere que rompas sus maneras
Ella sueña con bailar en libertad
Porque ya no tiene miedo, solo
Vete
Y respeta lo que siente, solo
Vete
Tú no tienes corazón
Vuelve
Mira ahora va con la mirada al frente
El camino nuevo donde pisa fuerte
Está lleno de coraje y de valor

Поезжай
Оставайтесь со своими оправданиями навсегда
Что я не твоя собственность и не твоя игрушка.
Наконец-то она надела платье на прощание.
Поезжай
Я больше не хочу одеваться перед людьми.
Ты не владеешь моей жизнью, кем ты себя возомнил?
Этот ветер больше не дует в твою пользу.
Мысль
Такой трусливый и галантный, как всегда.
Я разыгрываю тебя, кто хочет встретиться с тобой.
Чтобы ты узнал, что со мной на этот раз нет, нет.
Уходи, уходи, уходи, уходи.
Она не хочет, чтобы ты ломал ее пути.
Она мечтает танцевать на свободе
Потому что он больше не боится, просто
Поезжай
И уважает то, что чувствует, просто
Поезжай
У тебя нет сердца.
Поезжай
Мне нужно, чтобы ты выбросил меня из головы.
Не заставляй меня снова, посмотрим, научишься ли ты.
Чтобы понять, когда леди говорит Нет, вы узнаете
Поезжай
Расскажите своим друзьям, насколько вы сильны
Ты всегда был таким храбрым.
Чтобы ты узнал, что со мной на этот раз нет, нет.
Уходи, уходи, уходи, уходи.
Она не хочет, чтобы ты ломал ее пути.
Она мечтает танцевать на свободе
Потому что он больше не боится, просто
Поезжай
И уважает то, что чувствует, просто
Поезжай
У тебя нет сердца.
Невидимая женщина, сегодня она начинает хотеть
Та, которую ты никогда не видел, сегодня снова хочет
Невидимая женщина, которая говорит с тобой, и которую ты не видишь,
Пути назад нет, слушай внимательно.
Это крик, который я бросаю из своего окопа.
Это плачущая тишина комнаты,
И это украденная радость, которая смотрит, какая печаль.
Ты можешь уйти тихо, не прощайся.
И уходи.
Как надменный и тщеславный, как всегда
Ты умный, но кому угодно ты продаешь себя.
Чтобы ты узнал, что со мной на этот раз нет, нет.
Уходи, уходи, уходи, уходи.
Она не хочет, чтобы ты ломал ее пути.
Она мечтает танцевать на свободе
Потому что он больше не боится, просто
Поезжай
И уважает то, что чувствует, просто
Поезжай
У тебя нет сердца.
Вернись
Смотри, теперь он идет с взглядом вперед.
Новая дорога, где она топает
Он полон мужества и мужества