Paroles et traduction Manuel García feat. Mon Laferte - La Danza de las Libélulas
Ahora
parece
que
yo
Now
it
seems
that
I
Debo
mirar
hacia
el
mar
Must
look
towards
the
sea
Descubrir
la
noche
y
su
reflejo
entre
los
botes
Uncover
the
night
and
its
reflection
among
the
boats
Mañana
vas
a
encontrar
Tomorrow
you'll
find
Una
flor
que
te
dejé
A
flower
that
I
left
you
Contra
el
pecho
abrazarás
su
suave
fuego
Against
your
chest
you'll
embrace
its
gentle
fire
Y
en
una
danza
sutíl
And
in
a
subtle
dance
Libélulas
del
jardín
Dragonflies
of
the
garden
Cruzarán
el
cielo
de
tus
sentimientos
Will
cross
the
sky
of
your
feelings
Es
decir,
belleza
que
quiero
olvidar
That
is,
the
beauty
that
I
want
to
forget
Me
llama,
me
viene
a
buscar
Calls
to
me,
comes
to
find
me
Me
hace
soñar
Makes
me
dream
Es
decir,
que
con
la
violencia
del
mar
That
is,
that
with
the
violence
of
the
sea
Quisiera
volver
a
besar
I
want
to
kiss
again
Hasta
sangrar
Until
I
bleed
Y
aunque
hace
años
que
yo
And
although
it's
been
years
since
I
Vivo
tan
lejos
del
mar
Lived
so
far
from
the
sea
Siempre
vuelvo
al
pueblo
donde
imaginé
hace
tiempo
I
always
return
to
the
town
where
I
imagined
you
long
ago
A
mi
damisela
y
su
flor
My
damsel
and
her
flower
Con
su
sombrilla
y
mi
amor
With
her
parasol
and
my
love
Damisela
del
jardín
de
Las
Camelias
Damsel
of
the
garden
of
camellias
Es
decir,
belleza
que
quiero
olvidar
That
is,
the
beauty
that
I
want
to
forget
Me
llama,
me
viene
a
buscar
Calls
to
me,
comes
to
find
me
Me
hace
soñar
Makes
me
dream
Es
decir,
que
con
la
violencia
del
mar
That
is,
that
with
the
violence
of
the
sea
Quisiera
volver
a
besar
I
want
to
kiss
again
Hasta
sangrar
Until
I
bleed
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.