Paroles et traduction Manuel Mijares - Aunque No Estes

Aunque No Estes

A pesar del tiempo
De no oirte y verte he de confesar que pienso mucho en ti
Y por mas que intento sacarte de mi mente
Con mas fueraza te quedas ahi

Trato de olvidarte solo recordando los errores y defectos q hubo en ti
Pero son tan fuertes los buenos momentos
Que sin darme cuenta te fundes en mi

Aunque no estes tu estas aqui
Yo amandote aunque no estes
Yo sigo aqui esperandote
Aunque no estes tu estas aqui
Yo amandote aunque no estes
Aunque no estes yo sigo aqui esperandote

A veces intento como algo pendiente
Sacudirme la nostalgia, decir adiós
Y como un sediento bebo de tu recuerdo
Y ya que estas adentro me siento mejor

Aunque no estes tu estas aqui
Yo amandote aunque no estes
Yo sigo aqui esperandote
Aunque no estes tu estas aqui
Yo amandote aunque no estes
Aunque no estes yo sigo aqui esperandote

Me engañará otro cuerpo
Me confundo en otras bocas
Me pierdo en otras manos
Me despido en otros pasos
¿Porque dejé tu cuerpo?
¿Porque dejé tu boca?
¿Porque perdí tus manos?
Te amo Te amo!

Aunque no estes tu estas aqui
Yo amandote aunque no estes
Yo sigo aqui esperandote
Aunque no estes tu estas aqui
Yo amandote aunque no estes
Aunque no estes yo sigo aqui esperandote

Even Though You're Not Here

Despite the time
Not hearing or seeing you, I must confess that I think a lot about you
And as much as I try to get you out of my mind
You stay there even stronger

Trying to forget you, just remembering the mistakes and flaws that were in you
But the good times are so strong
That without realizing it you merge with me

Even though you're not here, you're here
I love you even though you're not here
I'll keep waiting for you here
Even though you're not here, you're here
I love you even though you're not here
Even though you're not here, I'll keep waiting for you here

Sometimes I try, like something pending
To shake off the nostalgia, to say goodbye
And like a thirsty man I drink from your memory
And since you're inside, I feel better

Even though you're not here, you're here
I love you even though you're not here
I'll keep waiting for you here
Even though you're not here, you're here
I love you even though you're not here
Even though you're not here, I'll keep waiting for you here

Another body will deceive me
I get confused in other mouths
I get lost in other hands
I say goodbye in other footsteps
Why did I leave your body?
Why did I leave your mouth?
Why did I lose your hands?
I love you! I love you!

Even though you're not here, you're here
I love you even though you're not here
I'll keep waiting for you here
Even though you're not here, you're here
I love you even though you're not here
Even though you're not here, I'll keep waiting for you here