Paroles et traduction Manuel Mijares - Por Culpa de Quien?

Por Culpa de Quien?

Canta el gallo en el lado oscuro de la luna
Esta noche me siento mas ligero que una pluma
Siento los pensamientos dentro de mi cabeza
Que dan un giro a la vida y me empiezo a mover
Por culpa de quiquqiquqi
Por culpa de quiquqiquqi
Vamos cuchi cuchi

Canta el gallo, tio rufus bebe una cerveza
Hoy voy a disfrutar
Pondré todas mis cartas en la mesa
Cantandole a la vida con la bandera roja
Mientras el tiempo pasa
Por culpa de quiquiquiqui
Quiero bailar toda la noche hasta el amanecer
Por culpa de quiquqiquqi
Vamos cuuchi cuch

Sentimiento va por dentro

Canta el gallo hoy voy a olvidar viejas heridas
Tus promesas fueron una vuelta sin salida
Paseando entre la gente en una moto roja
Mientras el tiempo pasa
Por culpa de quiquiquiquien

Quiero bailar toda la noche hasta el amanecer
Vamos cuchci cuchi
Sentimeinto es tan intenso
Sentimiento va por dentro
Sentimiento besar intenso
Ven corriendo estoy ardiendo

Sentimiento besar intenso
Sentimiento va por dentro

По чьей вине?

Поет петух на темной стороне луны,
Этой ночью я чувствую себя легче пера.
Чувствую мысли в моей голове,
Которые переворачивают жизнь, и я начинаю двигаться.
По чьей же вине, ку-ка-ре-ку?
По чьей же вине, ку-ка-ре-ку?
Давай, детка, потанцуем.

Поет петух, дядя Руфус пьет пиво,
Сегодня я буду наслаждаться,
Выложу все свои карты на стол.
Спою жизни с красным флагом,
Пока время идет.
По чьей же вине, ку-ка-ре-ку?
Хочу танцевать всю ночь до рассвета.
По чьей же вине, ку-ка-ре-ку?
Давай, детка, потанцуем.

Чувство глубоко внутри.

Поет петух, сегодня я забуду старые раны,
Твои обещания были дорогой в никуда.
Катаюсь среди людей на красном мотоцикле,
Пока время идет.
По чьей же вине?

Хочу танцевать всю ночь до рассвета.
Давай, детка, потанцуем.
Чувство такое сильное.
Чувство глубоко внутри.
Чувство - страстный поцелуй.
Беги ко мне, я горю.

Чувство - страстный поцелуй.
Чувство глубоко внутри.