Estrellita - Alondra de la Parra , Manuel Ponce traduction en allemand

Estrellita

Estrellita del lejano cielo,
Que miras mi dolor,
Que sabes mi sufrir.
Baja y dime
Si me quiere un poco,
Porque yo no puedo sin su amor vivir.

Estrellita del lejano cielo,
Que miras mi dolor,
Que sabes mi sufrir.
Baja y dime
Si me quiere un poco,
Porque yo no puedo sin su amor vivir.

¡Tu eres estrella mi faro de amor!
Tu sabes que pronto he de morir.

Baja y dime
Si me quiere un poco,
Porque yo no puedo sin su amor vivir.
Ohhh Ohh Ohh

Baja y dime
Si me quiere un poco,
Porque yo no puedo sin su amor vivir.

Sternlein

Sternlein am fernen Himmel,
Das du meinen Schmerz siehst,
Das du mein Leid kennst.
Steig herab und sage mir,
Ob sie mich ein wenig liebt,
Denn ich kann ohne ihre Liebe nicht leben.

Sternlein am fernen Himmel,
Das du meinen Schmerz siehst,
Das du mein Leid kennst.
Steig herab und sage mir,
Ob sie mich ein wenig liebt,
Denn ich kann ohne ihre Liebe nicht leben.

Du bist Stern, mein Leuchtturm der Liebe!
Du weißt, dass ich bald sterben muss.

Steig herab und sage mir,
Ob sie mich ein wenig liebt,
Denn ich kann ohne ihre Liebe nicht leben.
Ohhh Ohh Ohh

Steig herab und sage mir,
Ob sie mich ein wenig liebt,
Denn ich kann ohne ihre Liebe nicht leben.