Manuel Romero - Santa Maria - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Manuel Romero - Santa Maria




Santa Maria
Святая Мария
Como alas en el cielo
Как крылья в небесах
Como un dulce pensamiento
Как сладкое мгновение
Como el brillo de una estrella
Как сияние звезды
Ilumina un jardín.
Освещаешь сад.
Como es la luz del día, así eres madre mia.
Как светлый день - такова ты, моя матерь.
Como el aire que respiras y la suavidad del viento,
Как воздух, которым дышу, и нежность ветра,
Como un niño cuando mira a su mamà.
Как ребенок, глядящий на свою маму.
Que sin que le diga nada solo con una mirada
Который без слов, лишь взглядом
Acaricia el fondo de su corazón asi eres madre mia.
Ласкает глубины его сердца - такова ты, моя матерь.
Patrona de mi pueblo,
Покровительница моего народа,
El pueblo esta contigo porque tu eres la madre de Dios.
Народ с тобой, ибо ты - мать Господа.
Como el canto a las flores se pinta de mil colores
Как песня для цветов расцветает тысячами красок
Como la brisa fresca a la orilla del mar,
Как свежий бриз на берегу моря,
Es algo que es incomparable el Amor de
Есть нечто несравнимое - Любовь
Una madre, acaricia el fondo de tu corazòn,
Матери, ласкающей глубины твоего сердца,
Asi eres madre mia.
Такова ты, моя матерь.
Patrona de mi pueblo,
Покровительница моего народа,
El pueblo está contigo, porque tu eres la madre de Dios.
Народ с тобой, ибо ты - мать Господа.
Porque tu eres nuestra reina eres nuestra
Ибо ты - наша королева, ты - наше
Adoraciòn nos vigilas desde el cielo con Amor .
Поклонение, ты смотришь за нами с небес с Любовью.
Patrona de mi pueblo el pueblo está
Покровительница моего народа, народ
Contigo porque tu eres la madre de Dios.
С тобой, ибо ты - мать Господа.





Writer(s): Manuel Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.