Paroles et traduction Manuel Turizo feat. Rauw Alejandro & Myke Towers - La Nota

La Nota

Yeah (Manuel Turizo)
Uoh-oh (uh-ah-ah)

Sin hablar tú y yo nos entendemos
Ambos sabemo' lo que sigue
Aprovecha que nos conocemos
Colaboremos pa' que se dé

Que la nota le suba pa' que mueva su cintura (yeah, yeah-yeah)
Sabe que está bien dura, to' el mundo lo asegura (woh-oh)
Que la nota le suba pa' que mueva su cintura (yeah, yeah-yeah)
Sabe que está bien dura, to' el mundo lo asegura (mmh)

Ey, yo'
Ella quiere que la nota se le suba
Porque dice que e' libre como Venezuela y Cuba
Te conozco, ya yo te he visto desnuda
No' perdemo' como en el triángulo de las Bermuda'

Parcerita, colabórame
Haciéndome el amor, enamórame
Es que tú ere' una diosa; yo te adoro, amén (amén)
Repitamo' de nuevo, ven, devórame

Y le dio conmigo
Mami, cáele al condominio
Con una como tú, me alineo
Yo no creo que tenga marido, oh

Pero se porta mal, no le importa na'
Sabe que despierta el deseo carnal
Hasta no comerme, no se va calmar
Lo mejor se da sin tener que planear

Que la nota le suba pa' que mueva su cintura (yeah, yeah-yeah)
Sabe que está bien dura, to' el mundo lo asegura (woh-oh)
Que la nota le suba pa' que mueva su cintura (yeah, yeah-yeah)
Sabe que está bien dura, to' el mundo lo asegura (woh-oh)

Ra-Rauw
Yo ya loco por dártelo
Por eso te gardeo
Quiero que caiga un aguacero
Mala mía, si soy muy sincero

Vi mi Prada de mil, free pa' hasta pa'l lobby
Y la pista suena y en la disco se pone freaky
Todo' la quieren pero la nena e' picky
Soy el que sabe su' tricky (yeah-yeah)

Que la nota le suba pa' que mueva su cintura (yeah, yeah-yeah)
Sabe que está bien dura, to' el mundo lo asegura (woh-oh)
Que la nota le suba pa' que mueva su cintura (yeah, yeah-yeah)
Sabe que está bien dura, to' el mundo lo asegura (woh-oh)

Tú y yo tenemos un problema serio
Ven pa' hablarte claro, dejemo' el misterio
Si tiene' novio, hagamo' un adulterio
Y si eres seria, yo me voy en serio

Dura, qué linda figura, la gente murmura
Que tú y yo no' vemo', qué rico fue
Ando con la calentura, llevamo' a la altura
La temperatura pa' que se dé

De nuevo
Ven, repitamos el juego
No lo dejemos pa' luego
Donde yo te vea, me pego y duro pa' la pared

Sin hablar tú y yo nos entendemos
Ambos sabemo' lo que sigue
Aprovecha que nos conocemos
Colaboremos pa' que se dé

Que la nota le suba pa' que mueva su cintura
Sabe que está bien dura, to' el mundo lo asegura
(Que la nota le suba pa' que mueva su cintura)
(Sabe que está bien dura, to' el mundo lo asegura)

Jeje
Manuel Turizo
Ra-Rauw (duro pa' la pared)
Myke Towers, dopamina (La Industria Inc)

The Note

Yeah (Manuel Turizo)
Uoh-oh (uh-ah-ah)

Without speaking, you and I understand each other
We both know what's next
Take advantage of the fact that we know each other
Let's collaborate to make it happen

Turn up the music so she moves her waist (yeah, yeah-yeah)
She knows she's looking good, everyone says so (woh-oh)
Turn up the music so she moves her waist (yeah, yeah-yeah)
She knows she's looking good, everyone says so (mmh)

Hey, yo'
She wants the music turned up
Because she says she's free like Venezuela and Cuba
I know you, I've seen you naked
Let's not get lost like in the Bermuda Triangle

Baby girl, collaborate with me
Making love to me, make me fall in love
It's that you're a goddess; I adore you, amen (amen)
Let's repeat it again, come, devour me

And she gave it to me
Baby, come to the condo
With someone like you, I align myself
I don't think she has a husband, oh

But she behaves badly, she doesn't care about anything
She knows she awakens carnal desire
Until she eats me, she won't calm down
The best things happen without having to plan

Turn up the music so she moves her waist (yeah, yeah-yeah)
She knows she's looking good, everyone says so (woh-oh)
Turn up the music so she moves her waist (yeah, yeah-yeah)
She knows she's looking good, everyone says so (woh-oh)

Ra-Rauw
I'm already crazy to give it to you
That's why I watch you
I want a downpour
My bad, if I'm too sincere

I saw my thousand-dollar Prada, free even for the lobby
And the track sounds and in the club it gets freaky
Everyone wants her but the girl is picky
I'm the one who knows her tricks (yeah-yeah)

Turn up the music so she moves her waist (yeah, yeah-yeah)
She knows she's looking good, everyone says so (woh-oh)
Turn up the music so she moves her waist (yeah, yeah-yeah)
She knows she's looking good, everyone says so (woh-oh)

You and I have a serious problem
Come here so I can talk to you clearly, let's leave the mystery
If you have a boyfriend, let's commit adultery
And if you're serious, I'll get serious

Fine, what a beautiful figure, people murmur
That you and I see each other, how delicious it was
I'm with the heat, we take it to the height
The temperature so that it happens

Again
Come on, let's repeat the game
Let's not leave it for later
Wherever I see you, I stick and hard to the wall

Without speaking, you and I understand each other
We both know what's next
Take advantage of the fact that we know each other
Let's collaborate to make it happen

Turn up the music so she moves her waist
She knows she's looking good, everyone says so
(Turn up the music so she moves her waist)
(She knows she's looking good, everyone says so)

Hehe
Manuel Turizo
Ra-Rauw (hard to the wall)
Myke Towers, dopamine (La Industria Inc)