Paroles et traduction Manuel Turizo - Dios Te Cuide
Recuerdo
cuando
con
mi
mano
sostenía
tu
mano
I
remember
when
my
hand
held
your
hand
La
misma
mano
en
la
que
ahora
traigo
esta
botella
The
same
hand
that
now
holds
this
bottle
Pa
que
se
me
olvide
por
un
rato
que
te
extraño
So
I
can
forget
for
a
while
that
I
miss
you
Aunque
vuelvas
cada
noche
como
las
estrellas
Even
though
you
come
back
every
night
like
the
stars
Tú
dices
que
te
duele
mucho,
pero
yo
sé
que
no
You
say
it
hurts
you
so
much,
but
I
know
it
doesn't
No
sientes
ni
un
diez
por
ciento
de
lo
que
sentí
yo
You
don't
feel
even
ten
percent
of
what
I
felt
No
estoy
buscando
venganza,
te
guardo
cero
rencor
I'm
not
looking
for
revenge,
I
hold
no
grudge
against
you
Te
deseo
lo
mejor
I
wish
you
the
best
Que
Dios
te
cuide,
bebé,
y
que
te
guarde
y
May
God
take
care
of
you,
baby,
and
keep
you
safe
and
Que
se
le
olvide,
bebé
May
He
forget,
baby
Donde
putas
fue
que
te
guardó
Where
the
hell
he
kept
you
Pa
que
no
me
vuelvas
a
romper
el
corazón
So
you
don't
break
my
heart
again
Uoh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Que
Dios
te
cuide,
bebé,
y
que
te
guarde
y
May
God
take
care
of
you,
baby,
and
keep
you
safe
and
Que
se
le
olvide,
bebé
May
He
forget,
baby
Donde
putas
fue
que
te
guardó
Where
the
hell
he
kept
you
Pa
que
no
me
vuelvas
a
romper
el
corazón
So
you
don't
break
my
heart
again
Uoh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
De
que
no
estés
yo
no
me
quejo
I'm
not
complaining
that
you're
gone
Eso
de
que
me
querías
ya
yo
sé
que
es
cuento
viejo
That
you
loved
me,
I
know
that's
an
old
story
Claro
que
quiero
tenerte,
pero
bien
lejos
Of
course
I
want
to
have
you,
but
far,
far
away
Sigue
hablando,
yo
te
dejo
Keep
talking,
I'll
leave
you
to
it
Sigue
hablando
yo
te
dejo
Keep
talking,
I'll
leave
you
to
it
Uoh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Es
que
eres
tan
importante
para
mí
It's
just
that
you're
so
important
to
me
Porque
tú
eres
esa
historia
que
no
vuelvo
a
repetir
Because
you're
that
story
I
won't
repeat
Te
juro,
no
voy
a
olvidarte,
voy
a
recordarte
I
swear,
I
won't
forget
you,
I'll
remember
you
Vas
a
quedarte
en
mi
memoria
como
el
peor
error
que
cometí
You'll
stay
in
my
memory
as
the
worst
mistake
I
ever
made
Que
Dios
te
cuide,
bebé,
que
te
guarde
y
May
God
take
care
of
you,
baby,
and
keep
you
safe
and
Que
se
le
olvide,
bebé
May
He
forget,
baby
Donde
putas
fue
que
te
guardó
Where
the
hell
he
kept
you
Pa
que
no
me
vuelvas
a
romper
el
corazón
So
you
don't
break
my
heart
again
Uoh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Que
Dios
te
cuide,
bebé,
que
te
guarde
y
May
God
take
care
of
you,
baby,
and
keep
you
safe
and
Que
se
le
olvide,
bebé
May
He
forget,
baby
Donde
putas
fue
que
te
guardó
Where
the
hell
he
kept
you
Pa
que
no
me
vuelvas
a
romper
el
corazón
So
you
don't
break
my
heart
again
Uoh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.