Manuel Wirtz - No Me Des Vuelta la Cara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manuel Wirtz - No Me Des Vuelta la Cara




No Me Des Vuelta la Cara
Turn Back Not Your Face
Quise correr
Wanted to run away
Y no sabia pararme
But did not know how to stop
Terminar antes de haber
Finish before ever
Intentado empezar
Having tried to start
Quise probar
Wanted To try
Cosas jugando con fuego
Playing with fire
Y fue peor que andar a ciegas
And it was worse than walking blind
Buscando el amor
Looking for love
Y aquí estoy algo aturdido
And here I am, somewhat dazed
No es que yo quiera
It's not that I want
Que te cuelgues conmigo
You to hang with me
Pero por favor
But please
Te pido que me escuches
I ask that you listen to me
Tan solo que me escuches
Just that you listen to me
No me des vuelta la cara
Turn back not your face
Hoy necesito hablar contigo
Today I need to talk with you
No me des vuelta la cara
Turn back not your face
Si es que alguna vez
If ever we were
Fuimos amigos
Friends
Para seguir
To continue
Tuve el coraje de irme
I had the courage to leave
Decisión que a veces tanto
A decision which at times much
Te cuesta tomar
You struggle to make
Y es que al volver
And on returning
Puedo perder lo que tuve
I might lose what I had
Si es así
If that should be
Hacerme cargo
Taking charge
Será lo mejor
Will be best
Y aquí estoy
And here I am
Loco aturdido
Crazy stunned
No es que yo quiera
It's not that I want
Que te cuelgues conmigo
You to hang with me
Pero te pido que me escuches
But I ask that you listen to me
Tan solo que me escuches
Just that you listen to me
No me des vuelta la cara
Turn back not your face
Hay necesito hablar contigo
I need to talk with you





Writer(s): Manuel Humberto Wirzt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.