Paroles et traduction Manuel Wirzt - Azar y Destino

Azar y Destino

Aunque el rumbo no esté claro
Aunque no estés preparado
A veces es obligado dar el salto
Aunque no haya una promesa
Aunque no tengas certezas
Te vas de cabeza a lo inesperado

Así el azar, así el destino
Se da la vida, se hace el camino
Y al arriesgar son tus latidos
Que te dirán que sigues vivo

Aunque te parezca tarde
Aunque no resulte amable
Puedes dejar todo liberado
Aunque te haga sentir solo
Quizás no exista otro modo
Y será volver a dar el primer paso

Así el azar, así el destino
Se da la vida, se hace el camino
Y al arriesgar son tus latidos
Que te dirán que sigues vivo

Aunque sientas extrañeza
Y te duela la cabeza
Nunca los principios se ven claros
Aunque te haga sentir triste
Al punto de arrepentirte
Siempre hay otra vida en otro lado

Así el azar, así el destino
Se da la vida, se hace el camino
Y al arriesgar son tus latidos
Que te dirán que sigues vivo
Así el azar, así el destino
Se da la vida, se hace el camino
Y al arriesgar son tus latidos
Que te dirán que sigues vivo

Que sigues vivo
Que sigues vivo

Luck and Destiny

Even if the path is unclear
Even if you are not prepared
Sometimes you are obliged to take the leap
Even if there is no promise
Even if you have no certainties
You rush headlong into the unexpected

Thus luck, thus destiny
Life is given, the path is made
And in taking the risk, it is your heartbeat
That will tell you that you are still alive

Even if it seems late
Even if it seems unfriendly
You can leave everything behind
Even if it makes you feel lonely
Perhaps there is no other way
And it will turn into taking the first step again

Thus luck, thus destiny
Life is given, the path is made
And in taking the risk, it is your heartbeat
That will tell you that you are still alive

Even if you feel strange
And you have a headache
The beginnings are never clear
Even if it makes you feel sad
To the point of regretting it
There is always another life elsewhere

Thus luck, thus destiny
Life is given, the path is made
And in taking the risk, it is your heartbeat
That will tell you that you are still alive
Thus luck, thus destiny
Life is given, the path is made
And in taking the risk, it is your heartbeat
That will tell you that you are still alive

That you are still alive
That you are still alive