Paroles et traduction Manuel Wirzt - Eras (Vivo)

Eras (Vivo)

Como verás el tiempo me ayudó
Dicen que es buen consejero
Llegué a pensar, tu amor pude ser
Pero no fui otra cosa que una brisa en tu piel

Estás muy bien, te he visto en la TV
Llegaste a donde querías
Lo sospeché al verte caminar
Tus largas piernas fueron la carnada ideal

Eras un revólver en la sien
Eras como el fuego
Eras el veneno que probé
Y es hasta hoy que no te olvidé

Volviendo a mi estoy mucho mejor
No necesito aspirinas
Pero sabes, no duermo como ayer
A veces tengo miedo y pesadillas también

Fuiste la luz, la luz que me cegó
Tremenda cosa divina
Pero avisá si vas a volver
No quiero que te enrosques
En mi cuerpo otra vez

Eras un revólver en la sien
Eras como el fuego
Eras el veneno que probé
Y es hasta hoy que no te olvidé

Eras (Live)

As you can see, time has helped me
They say it's a good counselor
I came to think, your love could be
But I was nothing more than a breeze on your skin

You look great, I saw you on TV
You got where you wanted to be
I suspected it when I saw you walk
Your long legs were the ideal bait

You were a gun to my head
You were like fire
You were the poison I tasted
And it's until today that I haven't forgotten you

Getting back to me, I'm much better
I don't need aspirins
But you know, I don't sleep like I used to
Sometimes I'm scared and I have nightmares too

You were the light, the light that blinded me
A tremendous divine thing
But let me know if you're coming back
I don't want you to wrap yourself around
My body again

You were a gun to my head
You were like fire
You were the poison I tasted
And it's until today that I haven't forgotten you