Paroles et traduction Manuel Wirzt - Sobreviviré

Sobreviviré

Con mi corazón salí a buscarte
Y envuelto en desolación ya no te encontré.

Sobreviviré dando vueltas por ahí dando lo mejor de mí
Sin siquiera preguntar dónde fueron a pararç
Aquellos besos que te di

Después de tu adiós bebí del dolor
La luna me vio caer mudando de piel.

Sobreviviré dando vueltas por ahí
Dando lo mejor de mí sin siquiera preguntar
Dónde fueron a parar / aquellos besos que te di.

Sobreviviré de algún modo entregándome al tiempo
Para que lo cure todo y aunque intente olvidart
Siempre habrá en el aire un poco de ti.

Sobreviviré dando vueltas por ahí
Dando lo mejor de mí sin siquiera preguntar
Dónde fueron a parar aquellos besos que te di.
Sobreviviré...
Dónde fueron a parar aquellos besos que te di
Sobreviviré de algún modo entregándome al tiempo
Para que lo cure todo y aunque intente olvidarte
Siempre habrá en el aire un poco de ti.

Sobreviviré dando vueltas por ahí
Dando lo mejor de mí sin siquiera preguntar
Dónde fueron a parar aquellos besos que te di.
Sobreviviré...

Я выживу

С сердцем вырванным, я отправился тебя искать
И в отчаянии понял, что не нашёл.

Я буду выживать, скитаясь по свету, отдавая всё что у меня есть
Даже не спрашивая, где же теперь
Поцелуи, которых я тебя лишил

После твоего прощания я пил от боли
Луна видела, как я пал, меняя кожу.

Я буду выживать, скитаясь по свету
Отдавая всё что у меня есть, даже не спрашивая
Где теперь / поцелуи, которых я тебя лишил.

Я буду выживать, как-нибудь, отдавшись времени
Чтобы оно всё исцелило, и хотя я попытаюсь тебя забыть
Всегда в воздухе будет что-то от тебя.

Я буду выживать, скитаясь по свету
Отдавая всё что у меня есть, даже не спрашивая
Где теперь поцелуи, которых я тебя лишил.
Я буду выживать...
Где теперь поцелуи, которых я тебя лишил
Я буду выживать, как-нибудь, отдавшись времени
Чтобы оно всё исцелило, и хотя я попытаюсь тебя забыть
Всегда в воздухе будет что-то от тебя.

Я буду выживать, скитаясь по свету
Отдавая всё что у меня есть, даже не спрашивая
Где теперь поцелуи, которых я тебя лишил.
Я буду выживать...