Manuellsen feat. Micel O. & Bato - Midas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manuellsen feat. Micel O. & Bato - Midas




Midas
Midas
Hah, Rosé, Rosé, Rosé, Rosé (Rosé)
Rose, Rose, Rose, Rose (Rose)
Sky Dweller Roli Rosé (Rosé)
Sky Dweller Roli Rosé (Rosé)
Bottles im Kübel alle Rosé (Rosé)
Bottles of wine (Rosé)
20-10 will ich Brot seh′n
20-10 will ich Brot seh'n
Juh-Dee, Juh-Dee macht Beat krank (Beat krank)
Juh-Dee, Juh-Dee macht Beat krank (Beat krank)
Rosé, Rosé, König Midas (Midas)
Rosé, Rosé, König Midas (Midas)
Kohle, Kohle im Schließfach (Schließfach)
Kohle, Kohle im Schließfach (Schließfach)
Homies, Homies, alle G'ed-up (skrr)
Homies, Homies, alle G'ed-up (skrr)
Rapper, Rapper, alles Pussys (heh)
Rapper, Rapper, alles Pussys (heh)
Kette, Kette kost Fuffi (heh)
Kette, Kette kost Fuffi (heh)
Nuthin′ But a 'G' Thang unter mei′m Pulli (bam)
Nuthin′ But a 'G' Thang unter mei′m Pulli (bam)
Ratatatat, ihr Dullies (bam)
Ratatatat, ihr Dullies (bam)
Digga, Cingane, Cingane, Bato, Sinti und Roma (eyy)
Digga, Cingane, Cingane, Bato, Sinti und Roma (eyy)
Fick auf ′ne Bitch, sie sind giftig wie Kobras, Kobras (tsss)
Fick auf ′ne Bitch, sie sind giftig wie Kobras, Kobras (tsss)
Und man will Cashflow hab'n wie′n Banker (Banker)
And you want to have cash flow like a banker (banker)
Zuis, Pusher und Gangster (Gangster)
Zuis, Pusher and Gangster (gangster)
Streetlight, Apehanger-Lenker (wrmm)
Streetlight, Apehanger Handlebars (wrmm)
2-10 halte das Tempo (wrmm)
2-10 keep the pace (wrmm)
Ihr kauft Pfandflaschen, Handflaschen
You buy deposit bottles, hand bottles
Bin seit Sandkasten ein Wolf (bin ein Wolf)
I've been a wolf since Sandbox (I'm a wolf)
Auf der Straße, was ich anfasse, ist Gold (Gold, Gold, Gold, Gold)
On the street, what I touch is gold (gold, gold, gold, gold)
Sie sagen, "Aus dir Boy wird nie was!" (ey)
They say, "You boy will never become anything!" (ey)
Sie sagen, "Aus dir Boy wird nie was, Midas!" (skrr)
They say, "You boy will never become anything, Midas!" (skrr)
Sie könn'n sagen, was sie woll′n (was sie woll'n)
You can say what you want (what you want)
Unsre Taten sind Erfolg (sind Erfolg)
Our actions are success (are success)
Was wir berühren, wird zu Gold (whoo, whoo)
What we touch turns to gold (whoo, whoo)
Á la Midas, Digga, Para macht mich stolz
Á la Midas, Digga, Para makes me proud
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Para macht mich stolz
Para makes me proud
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Á la Midas, Digga, Para macht mich stolz
Á la Midas, Digga, Para makes me proud
Ah, okay, fick deine Meinung, fick deine Party
Ah, okay, fuck your opinion, fuck your party
Bleibe am Ball und dribbel′ wie Nani
Stay on the ball and dribble' like Nani
Höre die Zinker, die sing'n wie Bourani
Listen to the zinkers who sing 'n like Bourani
Ich schreibe die Hits und Geschichte wie Gandhi
I write the hits and story like Gandhi
Guck' aus dem Fenster, nur Pisser und Junkies
Look out the window, just pissers and junkies
Niggas auf Henny und Bitches auf Asti
Niggas on Henny and Bitches on Asti
Seh′ in die Zukunft und sitz′ im Ferrari
Look into the future and sit in the Ferrari
Mann, Midas macht Gold, aber ich mache Platin
Man, Midas makes gold, but I make platinum
Und grüß meine Niggas in Einzelhaft (yeah)
And say hello to my niggas in solitary confinement (yeah)
Sag ihn'n, ich habe den Midas-Touch (yeah)
Tell him 'n, I got the midas touch (yeah)
Mache dein′n Ort zu 'ner Geisterstadt
Turn your place into a ghost town
Zeig′ die Roli, die hunderte Steine hat
Show the Roli who has hundreds of stones
Sie wird eingepackt (wouh), Golden-Flow (yeah)
She's getting wrapped up (wouh), Golden-Flow (yeah)
Eine Nacht in Tokyo
One night in Tokyo
Hol' den Maybach ab, ohne Moos nix los
Pick up the Maybach, without moss nothing going on
All die Scheine, die hab′ ich bald sowieso
All the bills, I'll have them soon anyway
Digga, eigensinnig, no control
Digga, stubborn, no control
Tief gefall'n, aber hochgelobt
Deeply liked, but highly praised
Undercover, inkognito
Undercover, incognito
Alle labern bloß, Pinocchio
Everybody's just babbling, Pinocchio
Dicka, fuck it, ihr redet zu viel (wouh)
Dicka, fuck it, you talk too much (wouh)
Hustle hart bis zur Epilepsie (yeah)
Hustle hard until epilepsy (yeah)
Mann, ich fick' deine Melancholie
Man, I fuck your melancholy
Und sie sagen, ich pass′ in das Täterprofil (arh)
And they say I'll pass into the offender profile (arh)
Auf einmal ist jeder ein G (G)
Suddenly everyone is a G (G)
Germany wurde eben Paris (Paris)
Germany just became Paris (Paris)
Auf einmal sind alle wie Booba hier draußen
Suddenly everyone is like Booba out here
Auf einmal ist jeder Kaaris (krr)
Suddenly everyone is Kaaris (krr)
Sie könn′n sagen, was sie woll'n (was sie woll′n)
You can say what you want (what you want)
Unsre Taten sind Erfolg (sind Erfolg)
Our actions are success (are success)
Was wir berühren, wird zu Gold (whoo, whoo)
What we touch turns to gold (whoo, whoo)
Á la Midas, Digga, Para macht mich stolz
Á la Midas, Digga, Para makes me proud
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Para macht mich stolz
Para makes me proud
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Á la Midas, Digga, Para macht mich stolz
Á la Midas, Digga, Para makes me proud
Was ich berühre, wird zu Gold (Gold)
What I touch turns to gold (gold)
Alles läuft nur, wie es soll, Bro (wouh)
Everything is just going as it should, Bro (wouh)
Keiner gönnt dir den Erfolg (nein)
No one will give you success (no)
Meine Antwort ist der Colt (boom)
My answer is the Colt (boom)
Bin am ball'n, Digga, rich (rich)
I'm on the ball'n, Digga, rich (rich)
Euro, Dollar nehm′ ich mit (gib ihn'n)
Euro, dollar, I'll take it with me (give it to 'n)
Mir egal, mit wem du bist (wouh)
I don't care who you're with (wouh)
Immer Knarre unterm Sitz (bam)
Always a gun under the seat (bam)
Zeit ist Geld, trage Pelz (wouh)
Time is money, wear fur (wouh)
Darunter ein Seidenhemd (yeah)
Including a silk shirt (yeah)
Kickdown, ich fahre schnell
Kickdown, I'm driving fast
Alle Verfahren sind eingestellt (skrrt)
All procedures are discontinued (skrrt)
Ich bunker′ Fünfhunderter
I bunker' Five hundred
Drei Gs bringen dein'n Untergang (yeah)
Three Gs bring your 'n doom (yeah)
Mein Team fickt deine Mutter, Mann
My team fucks your mom, man
Wir sind King, der Rest ist nur Untertan'n (jaja)
We are king, the rest is just subject 'n (yeah)
Triffst mich nur nachts, der Bentley ist schwarz
Meet me only at night, the Bentley is black
Henny im Glas, sie kenn′n meinen Nam′n
Henny in the glass, you know my name
Mach dir kein'n Kopf, Hotel ist bezahlt
Don't worry, the hotel is paid
Bück′ sie nach vorne und handle den Arsch
Bend' em forward and handle the ass
Meine Bitches á la Pamela (Pamela)
My Bitches á la Pamela (Pamela)
Ich mach' Para wie ein Tennisstar (Cash)
I'll do it like a tennis star (Cash)
Geb′ ein'n Fick auf deinen Manager (wouh)
Give a fuck to your Manager (wouh)
Cingane, ich mach′ Mengen klar
Cingane, I'm making quantities clear
Gucci-Kette, Digga, sitzt (sitzt)
Gucci chain, Digga, sits (sits)
Wo sind Rapper wieder hin? (wo?)
Where have rappers gone again? (where?)
Verschwinden schneller wie der Wind (yeah)
Disappear faster than the wind (yeah)
Krimineller Lebenssinn (brra)
Criminal Purpose of Life (brra)
Sie könn'n sagen, was sie woll'n (was sie woll′n)
You can say what you want (what you want)
Unsre Taten sind Erfolg (sind Erfolg)
Our actions are success (are success)
Was wir berühren, wird zu Gold (whoo, whoo)
What we touch turns to gold (whoo, whoo)
Á la Midas, Digga, Para macht mich stolz
Á la Midas, Digga, Para makes me proud
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Para macht mich stolz
Para makes me proud
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Was ich berühre, wird zu Gold
What I touch turns to gold
Á la Midas, Digga, Para macht mich stolz
Á la Midas, Digga, Para makes me proud





Writer(s): Bratislav Redzepovic, Manuell Twellmann, Marcel Uhde, Micel O


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.