Paroles et traduction Manuellsen feat. Samra - El Sicario

El Sicario

Hörst du die gitarre, wie sie spielt? (Wie sie spielt)
Sie sagt, die risse in meinem herzen, sie sind tief (so tief)
Was haben wir nicht getan, alles für brot? (Für brot)
Am ende wartet auf uns nur der tod

Dicka, ich bin El Sicario, -cario
El Sicario, -cario
El Sicario, -cario

Hörst du die gitarre, wie sie spielt? (Ah) (hörst du, wie sie spielt?)
Herzen aus, gesichter tot, schmerzen lassen ihn nicht mehr los, Dicka
Mama brachte uns bei, bei uns brennt nachts kein Licht im hof, Dicka
Chaye, wir haben uns gefickt für unser ansehen
Nenn' es seinen mann stehen, aber in wirklichkeit war's angeben (ah)
Dicka, die zeit, die wartet für keinen (keinen)
Scheiße, ich muss mich beeilen (-eilen)

Alles, was ich verseucht hab', wasch' ich euch heute wieder rein
Dicka, pimp, gangster und player sind heut' die meisten hater
Jede bitch 'ne Gucci-Tasche
Denk' mir, sie ist Cataleya, Dicka, nah (nah)
Immer noch steigt rauch aus diesem schiebedach
Nur heute schutzpatron meiner familia (familia)
Ich legte liebe heute, wo sie wert ist, Dicka
Droh' uns, es ist dia de los muertos, de los muertos (yeah)

Hörst du die gitarre, wie sie spielt? (Wie sie spielt)
Sie sagt, die risse in meinem herzen, sie sind tief (so tief)
Was haben wir nicht getan alles für Brot? (Für Brot)
Am Eende wartet auf uns nur der Tod

Dicka, ich bin El Sicario, -cario
El Sicario, -cario
El Sicario, -cario

Hörst du die gitarre, wie sie spielt?
(Wie sie spielt?) Meine wurzeln Süd-Libanon, asozialer Araber aus Jnoub
Alle fragen sich, wie gott nur so einen motherfucker schuf (rrah)
Tief dunkelbraune Augen (yeah), Armani ist der Schuh
Jeans von Gianni Versace, zugestochen mit Tattoos (brra)
Gib ihm Turbo dann im Gallardo
Neuer wohnsitz Eldorado (woah)

Diese Engel kommen mich holen
Denn in meinem kopf ist ein Diablo (pow)
"Bitte pass' gut auf, mein Sohn
Ende nicht wie die am Bahnhof!"

Heute mache ich millionen
Verbrenne kohle, so wie Pablo (uff)
Gib mir die Sigara und ich zieh'
Samra, ich mach' para, leer' das ganze magazin
Ich schärfe meine stimme als zeichen meines abschieds
Denn ich kille wie Sicarios, doch spiel' wie Mariachis (rrah, uhh)

Hörst du die gitarre, wie sie spielt? (Wie sie spielt)
Sie sagt, die risse in meinem herzen, sie sind tief (so tief)
Was haben wir nicht getan alles für brot? (Für brot)
Am ende wartet auf uns nur der tod

Dicka, ich bin El Sicario, -cario
El Sicario, -cario (El Sicario)
El Sicario, -cario (ohh)

Hörst du die gitarre, wie sie spielt?
Hörst du, wie sie spielt?

Эль Сикарио

Слышишь, как играет гитара? (Как она играет)
Она говорит, что шрамы в моем сердце глубоки (настолько глубоки)
Чего мы только не делали ради куска хлеба? (Ради хлеба)
В конце концов, нас ждет только смерть

Детка, я Эль Сикарио, -карио
Эль Сикарио, -карио
Эль Сикарио, -карио

Слышишь, как играет гитара? (А) (Слышишь, как она играет?)
Пустые сердца, мертвые лица, боль не отпускает его, детка
Мама учила нас, что у нас во дворе по ночам не горит свет, детка
Брат, мы надрывались ради своей репутации
Называли это быть мужчиной, но на самом деле это было понты (а)
Детка, время никого не ждет (никого)
Черт, мне нужно торопиться (-ропиться)

Все, что я отравил, сегодня я очищу для тебя
Детка, сутенеры, гангстеры и игроки сегодня - главные ненавистники
У каждой сучки сумка Gucci
Мне кажется, она Каталея, детка, да (да)
Из этого люка все еще поднимается дым
Только сегодня я - защитник своей семьи (семьи)
Сегодня я вложил любовь туда, где она чего-то стоит, детка
Угрожай нам, сегодня День мертвых, мертвых (да)

Слышишь, как играет гитара? (Как она играет)
Она говорит, что шрамы в моем сердце глубоки (настолько глубоки)
Чего мы только не делали ради куска хлеба? (Ради хлеба)
В конце концов нас ждет только смерть

Детка, я Эль Сикарио, -карио
Эль Сикарио, -карио
Эль Сикарио, -карио

Слышишь, как играет гитара?
(Как она играет?) Мои корни - Южный Ливан, асоциальный араб из Джнуба
Все спрашивают себя, как Бог мог создать такого ублюдка (рра)
Темно-карие глаза (да), на ногах Armani
Джинсы от Джанни Версаче, исколотый татуировками (брра)
Жми на газ в этом Gallardo
Новый адрес - Эльдорадо (воу)

Эти ангелы придут забрать меня
Потому что в моей голове дьявол (пау)
"Пожалуйста, будь осторожен, сын мой
Не кончи как те, на вокзале!"

Сегодня я делаю миллионы
Жгу деньги, как Пабло (уфф)
Дай мне сигарету, и я закурю
Самира, я делаю бабки, опустошаю всю обойму
Я затачиваю свой голос в знак прощания
Потому что я убиваю, как сикарио, но играю, как мариачи (рра, ух)

Слышишь, как играет гитара? (Как она играет)
Она говорит, что шрамы в моем сердце глубоки (настолько глубоки)
Чего мы только не делали ради куска хлеба? (Ради хлеба)
В конце концов, нас ждет только смерть

Детка, я Эль Сикарио, -карио
Эль Сикарио, -карио (Эль Сикарио)
Эль Сикарио, -карио (оу)

Слышишь, как играет гитара?
Слышишь, как она играет?