Paroles et traduction Manuellsen - Der Löwe

Der Löwe

Ich seh' mich um, ich seh' mich um, neue Gesichter überall
Maul halten! Mann, ich sehe die stärksten und cleversten Männer, die es jemals gab
Ich sehe so viel Potenzial, wie es vergeudet wird
Wir sind die Zweitgeborenen der Geschichte, Leute
Männer ohne Zweck, ohne Ziel
Wir haben kein'n großen Krieg, keine große Depression
Unser große Krieg ist ein spiritueller, unsere große Depression ist unser Leben
Und das wird uns langsam klar
Und wir sind kurz, ganz kurz, vorm Ausrasten

'08 gab ich das Mic ab, weil ich malte
Bilder für Blinde, verzerrtes Sinnbild
Fokus aus den Augen, wo ich hin will, negativ
Schlief mit 'ner Wumme, Fieber des Dschungels
Dick Depression, Stich des Skorpions
Lass mich arm sterben, Mois, fick' auf Million'n
Ich wollte allein sein und schrieb nachts
Jede Schuld, die du hast, komm, lad sie bei mir ab
Ich trank Trän'n von Menschen
Ließ Blut für Hunde (Hunde), Salz in der Wunde
Pech und Schwefel, lass mich beten
Wie konnte er mir jemals vergeben?
Mois, ich war bereit zu sterben, das der Schmerz endlich geht
Auf der Suche nach jemand', der versteht
Mois, aber Reue ist 'ne Fremdsprache (Fremdsprache)
Wenigstens kann ich sagen, dass ich gekämpft habe
Löwe

Ein Mann muss tun, was ein Mann tun muss
Lad die Guns zum Schuss
Wir leben, leben, leben wie die Kämpfer, ah
Die anderen uns geschenkt haben
Die Taten geb'n dir Größe
Der Löwe

Alles, was ich mach', ist so Löwe
Ich gehe mein'n Weg wie ein Löwe
Bart wie ein Löwe
Alles, was ich mach', ist so Löwe
Löwe, Löwe
Alles, was ich mach', ist so Löwe
Ich gehe mein'n Weg wie ein Löwe
Bart wie ein Löwe
Alles, was ich mach', ist so Löwe (yeah)
Löwe, Löwe

2010 über den Berg sowie Gipfel
Herz voller Risse, doch im Pott so wie Pisse
Vollgetankt, Waffen sind geladen
Vier, Fünf, Generation-Kanak, Brüder in Ekstase
Gerüchte ließ euch wissen, nein, ihr konntet mir nix vormachen
Weil ich überall Ohr'n habe
Vor mir Hasskicks auf Nachschichten, während Lutscher bisschen Hasch ticken
Schrieb ich hier die Bars, die dein'n Arsch ficken
Nigga, ich war frisch geboren in diesem Maskenball
Niemals mein Gesicht verloren, ich bin M-Punkt
Überall zu Hause, überall auch nicht
Doch überall zu sehen, Mülheim in den Venen (jop)
Herz ist kalt so wie Stalingrad
Doch ich bin ein Abi, wenn du zu mir Abel sagst, yeah
Reue ist 'ne Fremdsprache
Doch ich weiß, dass ich gekämpft habe
Löwe

Ein Mann muss tun, was ein Mann tun muss
Lad die Guns zum Schuss
Wir leben, leben, leben wie die Kämpfer, ah
Die anderen uns geschenkt haben
Die Taten geb'n dir Größe
Der Löwe

Alles, was ich mach', ist so Löwe
Ich gehe mein'n Weg wie ein Löwe
Bart wie ein Löwe
Alles, was ich mach', ist so Löwe
Löwe, Löwe
Alles, was ich mach', ist so Löwe
Ich gehe mein'n Weg wie ein Löwe
Bart wie ein Löwe
Alles, was ich mach', ist so Löwe
Löwe, Löwe

Лев

Осматриваюсь, осматриваюсь, повсюду новые лица.
Заткнитесь! Мужик, я вижу самых сильных и умных мужчин, каких только видел свет.
Я вижу столько потенциала, который тратится впустую.
Мы – второгодки истории, ребята.
Мужчины без цели, без стремления.
У нас нет великой войны, нет великой депрессии.
Наша великая война — духовная, наша великая депрессия — наша жизнь.
И это постепенно доходит до нас.
И мы вот-вот, совсем вот-вот, сорвемся.

В '08-ом я забросил микрофон, потому что рисовал.
Картины для слепых, искаженный символ.
Фокус из глаз, куда я хочу, негатив.
Спал с пушкой, лихорадка джунглей.
Жестокая депрессия, жало скорпиона.
Пусть я умру нищим, братан, плевать на миллионы.
Я хотел быть один и писал по ночам.
Вся вина, которая у тебя есть, давай, сваливай ее на меня.
Я пил слезы людей.
Проливал кровь за собак (собак), соль на рану.
Смола и сера, позволь мне молиться.
Как он мог когда-либо меня простить?
Братан, я был готов умереть, чтобы боль наконец ушла.
В поисках кого-то, кто понимает.
Братан, но раскаяние — это иностранный язык (иностранный язык).
По крайней мере, я могу сказать, что я боролся.
Лев.

Мужчина должен делать то, что должен делать мужчина.
Заряжай пушки для выстрела.
Мы живем, живем, живем как бойцы, а.
Которых другие нам подарили.
Дела делают тебя великим.
Лев.

Все, что я делаю, по-львиному.
Иду своим путем, как лев.
Борода, как у льва.
Все, что я делаю, по-львиному.
Лев, лев.
Все, что я делаю, по-львиному.
Иду своим путем, как лев.
Борода, как у льва.
Все, что я делаю, по-львиному (да).
Лев, лев.

2010-й, через горы и вершины.
Сердце полно трещин, но в Руре, как моча.
Полный бак, оружие заряжено.
Четыре, пять поколений канарцев, братья в экстазе.
Слухи дали вам знать, нет, вы не могли меня обмануть.
Потому что у меня везде уши.
Передо мной ночные смены, ненавистные пинки, пока лохи торгуют немного гашишем.
Я писал здесь бары, которые трахают твой зад.
Ниггер, я был только что рожден на этом маскараде.
Никогда не терял лица, я — М-точка.
Везде как дома, и нигде тоже.
Но меня видно везде, Мюльхайм в венах (да).
Сердце холодно, как Сталинград.
Но я Авель, если ты называешь меня Авелем, да.
Раскаяние — это иностранный язык.
Но я знаю, что я боролся.
Лев.

Мужчина должен делать то, что должен делать мужчина.
Заряжай пушки для выстрела.
Мы живем, живем, живем как бойцы, а.
Которых другие нам подарили.
Дела делают тебя великим.
Лев.

Все, что я делаю, по-львиному.
Иду своим путем, как лев.
Борода, как у льва.
Все, что я делаю, по-львиному.
Лев, лев.
Все, что я делаю, по-львиному.
Иду своим путем, как лев.
Борода, как у льва.
Все, что я делаю, по-львиному.
Лев, лев.