Paroles et traduction Manuellsen - Nachtschicht 4.0

Nachtschicht 4.0

Tätowiert von meinen Armen zu den Beinen, Nigga
Mein rechter Arm sagt mir, ich bin nie alleine, Nigga
Oh-ho, alles Gangster, doch das macht nichts
Denk' über meine Brüder nach auf Nachtschicht, Nachtschicht
Alles echt, was ich berichte (ey, ey)
Nur Gott kann uns richten (ey, ey)
Alles Gangster, doch das macht nichts
Denk' über meine Brüder nach auf Nachtschicht, Nachtschicht

Ich lieb' alles, was von hier ist
Glaub mir, Ruhrpotter Asphalt reflektiert nicht
Harte Fakten, die Umgebung'n halten dich hier ewig, Nigga
Abdriften, hoch fliegen
Heißt: Du verlierst deinen Schädel für sinnlos
Was Fußball und Hobby, Nigga? Jugendliche werden hier als Pimps groß
Digga, nachts die Straßen leer und in Gassen lauert Unheil
Auf der sicheren Seite, wenn du Hund bleibst
Also riskieren sie, wer will Hund sein?
Jeder will Massari und sie begeben sich in Gefahr
Leben für ein'n Park, aber der Porsche ist geparkt
Blicke nachts aus dem Fenster und seh' kein 5eir
Ey, viele dieser Menschen werden nicht alt dort
Mann, selbst die gestandenen Abis leben es falsch vor
Statt Familie sind sie gefangen in den Streets
Lieber im Lambo Richtung Hölle, statt zu Fuß ins Paradies

Tätowiert von meinen Armen zu den Beinen, Nigga
Mein rechter Arm sagt mir, ich bin nie alleine, Nigga
Oh-ho, alles Gangster, doch das macht nichts
Denk' über meine Brüder nach auf Nachtschicht, Nachtschicht
Alles echt, was ich berichte (ey, ey)
Nur Gott kann uns richten (ey, ey)
Alles Gangster, doch das macht nichts
Denk' über meine Brüder nach auf Nachtschicht, Nachtschicht

Bruderschaft bedeutet meistens Standbein
Das schwerste am Erwachsenwerden ist Mann sein
Ich hab' 'ne Gun bei, weil
Lieber dissen statt Missgunst, ich hab' es tausend mal gesagt
Lieber ein Auge auf Kimme und Korn, anstatt ein Auge von Nazar
Weit in mich gekehrt, nehm' von der Pfeife noch ein'n Zug
Fühl' mich erst richtig frei, wenn ich die Bike-Zylinder flut', Nigga
Was ist Anseh'n wert, wenn Menschen blind vor Hass sind?
Was Zukunft? Das ganze Gefüge ist Trugschluss, Zuflucht
Mann, mich nochmal blenden, Mois? Davon bin ich fernab
Ist schmerzhaft, doch ich nehm' diese Lyrics
Und meißel sie von mei'm Herz ab, Nigga
Bitte, komm, erzähl mir nichts von fair
Lieber sterb' ich unverstanden, statt mein Leben zu erklär'n
Auf Nachtschicht

Tätowiert von meinen Armen zu den Beinen, Nigga
Mein rechter Arm sagt mir, ich bin nie alleine, Nigga
Oh-ho, alles Gangster, doch das macht nichts
Denk' über meine Brüder nach auf Nachtschicht, Nachtschicht
Alles echt, was ich berichte (ey, ey)
Nur Gott kann uns richten (ey, ey)
Alles Gangster, doch das macht nichts
Denk' über meine Brüder nach auf Nachtschicht, Nachtschicht

Ночная смена 4.0

Зататуирован с рук до ног, детка
Моя правая рука говорит мне, что я никогда не одинок, детка
О-хо, все гангстеры, но это ничего
Думаю о своих братьях в ночную смену, ночную смену
Все, что я рассказываю — правда (эй, эй)
Только Бог может нас судить (эй, эй)
Все гангстеры, но это ничего
Думаю о своих братьях в ночную смену, ночную смену

Я люблю все, что отсюда
Поверь мне, асфальт Рурской области не отражает
Суровые факты, окружение держит тебя здесь вечно, детка
Сорваться, взлететь
Значит: ты потеряешь голову впустую
Какой футбол и хобби, детка? Молодежь здесь растет сутенерами
Братан, ночью улицы пусты, а в переулках таится беда
В безопасности, если остаешься псом
Так что рискуют те, кто хочет быть псом?
Все хотят быть Массари и подвергают себя опасности
Живут ради парка, но Porsche припаркован
Смотрю ночью в окно и не вижу веселья
Эй, многие из этих людей не доживут до старости
Чувак, даже матерые выпускники живут неправильно
Вместо семьи они заперты на улицах
Лучше в Ламбо в сторону ада, чем пешком в рай

Зататуирован с рук до ног, детка
Моя правая рука говорит мне, что я никогда не одинок, детка
О-хо, все гангстеры, но это ничего
Думаю о своих братьях в ночную смену, ночную смену
Все, что я рассказываю — правда (эй, эй)
Только Бог может нас судить (эй, эй)
Все гангстеры, но это ничего
Думаю о своих братьях в ночную смену, ночную смену

Братство чаще всего означает опору
Самое сложное во взрослении — быть мужчиной
У меня есть пушка, потому что
Лучше диссить, чем завидовать, я говорил это тысячу раз
Лучше один глаз на мушке и целике, чем один глаз от сглаза
Глубоко в себе, делаю еще одну затяжку из трубки
Чувствую себя по-настоящему свободным, только когда заливаю цилиндры байка, детка
Чего стоит уважение, если люди слепы от ненависти?
Какое будущее? Вся эта структура — заблуждение, убежище
Чувак, одурачить меня еще раз? Я далек от этого
Это больно, но я беру эти строки
И высекаю их из своего сердца, детка
Пожалуйста, не говори мне о честности
Лучше умру непонятым, чем буду объяснять свою жизнь
В ночную смену

Зататуирован с рук до ног, детка
Моя правая рука говорит мне, что я никогда не одинок, детка
О-хо, все гангстеры, но это ничего
Думаю о своих братьях в ночную смену, ночную смену
Все, что я рассказываю — правда (эй, эй)
Только Бог может нас судить (эй, эй)
Все гангстеры, но это ничего
Думаю о своих братьях в ночную смену, ночную смену