Paroles et traduction Manz - Cruisin'

Cruisin'

We're cruisin'
Staying on top we ain't losing
No snoozing don't take no bruising
But when the money come thru got too many options
Can't be stressed bout choosing
We don't need no stress
Man I put it to the side now I'm feeling bless
Look at them man I can tell they're vex
They be playing with cards I be playing with chess
You wan' dance with the GBG
But I wan' dance with the GBP
This ain't Nintendo Wii
No playing games get lost I'm tryna make p
Them man say this and that
But moretime never seen any man do it like me
I'm tryna make mills like meek
I'm tryna get thrills for free
So I grind all week
Keep it a buck like I should
P looking good
Due to look better touch would
I took your girl cos I could
She said she won't cheat but it's me so she probably would
Look at that girl in the eye
Ask her the time and make sure I'm not misunderstood
With all the ways I be spitting
I'm gonna be singing bout how I made it out the hood
She's tryna come stay for the night
I think that I might but I'm tryna catch flights
Yeah I know that my future is bright
I'm tryna succeed so I'm keeping it tight
I'm killing these beats like a sniper
Got vision like viper so better stay out of my sights
My drink on my left and my phone in my right
No waiting around man let's do it tonight
We're cruisin'
Staying on top we ain't losing
No snoozing don't take no bruising
But when the money come thru got too many options
Can't be stressed bout choosing
We don't need no stress
Man I put it to the side now I'm feeling bless
Look at them man I can tell they're vex
They be playing with cards I be playing with chess
They call me the 1 cos I stay in my prime
Light work 10 points I be scoring dimes
These niggas like stains on a shirt
I'm keeping them on if I wash em I know it's gon' hurt
But I'm tryna get to the gold from the dirt
When I'm making big money I won't need to flirt
I'm doing it right no I don't need to cry
Imma laugh now and laugh later not talking Durk
She's tryna act cold but she really a psycho
Ain't no smooth criminal like Michael
But I like a bit of crazy
I'm buying her roses you're finding her daisies
How you getting cold I'm finding that crazy
Get your p's up you're moving bare lazy
Stackin' season don't wait for no one
Blair with the beats for the boy to flow on
She's tryna come stay for the night
I think that I might but I'm tryna catch flights
Yeah I know that my future is bright
I'm tryna succeed so I'm keeping it tight
I'm killing these beats like a sniper
Got vision like viper so better stay out of my sights
My drink on my left and my phone in my right
No waiting around man let's do it tonight
We're cruisin'
Staying on top we ain't losing
No snoozing don't take no bruising
But when the money come thru got too many options
Can't be stressed bout choosing
We don't need no stress
Man I put it to the side now I'm feeling bless
Look at them man I can tell they're vex
They be playing with cards I be playing with chess
They call me the 1 cos I stay in my prime
Light work 10 points I be scoring dimes
These niggas like stains on a shirt
I'm keeping them on if I wash em I know it's gon' hurt
But I'm tryna get to the gold from the dirt
When I'm making big money I won't need to flirt
I'm doing it right no I don't need to cry
Imma laugh now and laugh later not talking Durk

В пути

Мы в пути,
Остаемся на вершине, не проигрываем,
Не дремлем, не получаем синяков,
Но когда деньги приходят, слишком много вариантов,
Не могу париться о выборе,
Нам не нужен стресс,
Чувак, я отодвинул его в сторону, теперь я чувствую себя благословленным,
Посмотри на них, чувак, я вижу, что они злятся,
Они играют в карты, а я играю в шахматы,
Ты хочешь танцевать с GBG,
Но я хочу танцевать с GBP,
Это не Nintendo Wii,
Никаких игр, проваливай, я пытаюсь заработать,
Эти парни говорят то и это,
Но по большей части никто не видел, чтобы кто-то делал это так, как я,
Я пытаюсь делать миллионы, как Meek,
Я пытаюсь получить острые ощущения бесплатно,
Поэтому я пашу всю неделю,
Держусь за бабки, как и должен,
Деньги выглядят хорошо,
Прикосновение могло бы сделать их еще лучше,
Я увел твою девушку, потому что мог,
Она сказала, что не будет изменять, но это же я, так что, скорее всего, изменила бы,
Посмотри той девушке в глаза,
Спроси у нее время и убедись, что меня не поняли неправильно,
Со всеми этими способами, которыми я читаю рэп,
Я буду петь о том, как я выбился из низов,
Она хочет остаться на ночь,
Я думаю, что мог бы, но я пытаюсь успеть на рейсы,
Да, я знаю, что мое будущее светлое,
Я пытаюсь добиться успеха, поэтому я держусь крепко,
Я убиваю эти биты, как снайпер,
У меня зрение, как у гадюки, так что лучше держись подальше от моего поля зрения,
Мой напиток слева, а телефон справа,
Нечего ждать, давай сделаем это сегодня вечером,
Мы в пути,
Остаемся на вершине, не проигрываем,
Не дремлем, не получаем синяков,
Но когда деньги приходят, слишком много вариантов,
Не могу париться о выборе,
Нам не нужен стресс,
Чувак, я отодвинул его в сторону, теперь я чувствую себя благословленным,
Посмотри на них, чувак, я вижу, что они злятся,
Они играют в карты, а я играю в шахматы,
Они называют меня Номер Один, потому что я в своей лучшей форме,
Легкая работа, 10 очков, я забрасываю как профи,
Эти нигеры как пятна на рубашке,
Я оставлю их, если я их сотру, то знаю, что будет больно,
Но я пытаюсь добраться до золота из грязи,
Когда я буду зарабатывать большие деньги, мне не нужно будет флиртовать,
Я делаю все правильно, мне не нужно плакать,
Я буду смеяться сейчас и буду смеяться потом, я не говорю про Durk,
Она пытается вести себя холодно, но на самом деле она психопатка,
Нет такого гладкого преступника, как Майкл,
Но мне нравится немного безумия,
Я дарю ей розы, а ты находишь ей ромашки,
Как ты можешь быть таким холодным, я нахожу это безумием,
Зарабатывай деньги, ты двигаешься слишком лениво,
Сезон накопления, никого не жди,
Блэр с битами для парня, чтобы он читал рэп,
Она хочет остаться на ночь,
Я думаю, что мог бы, но я пытаюсь успеть на рейсы,
Да, я знаю, что мое будущее светлое,
Я пытаюсь добиться успеха, поэтому я держусь крепко,
Я убиваю эти биты, как снайпер,
У меня зрение, как у гадюки, так что лучше держись подальше от моего поля зрения,
Мой напиток слева, а телефон справа,
Нечего ждать, давай сделаем это сегодня вечером,
Мы в пути,
Остаемся на вершине, не проигрываем,
Не дремлем, не получаем синяков,
Но когда деньги приходят, слишком много вариантов,
Не могу париться о выборе,
Нам не нужен стресс,
Чувак, я отодвинул его в сторону, теперь я чувствую себя благословленным,
Посмотри на них, чувак, я вижу, что они злятся,
Они играют в карты, а я играю в шахматы,
Они называют меня Номер Один, потому что я в своей лучшей форме,
Легкая работа, 10 очков, я забрасываю как профи,
Эти нигеры как пятна на рубашке,
Я оставлю их, если я их сотру, то знаю, что будет больно,
Но я пытаюсь добраться до золота из грязи,
Когда я буду зарабатывать большие деньги, мне не нужно будет флиртовать,
Я делаю все правильно, мне не нужно плакать,
Я буду смеяться сейчас и буду смеяться потом, я не говорю про Durk,