Manzanita - El Trovador - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manzanita - El Trovador




El Trovador
The Troubadour
Te estoy amando intesamente
I'm loving you intensely
Y no te puedo ver,
And I can't see you,
No como es tu pelo
I don't know what your hair is like
Ni el color de tu piel.
Or the color of your skin.
Y sin embargo siento yo
And yet I feel
Que estoy enamorado
That I'm in love
Será que en otros tiempos
It could be that in other times
Nuestro amor no se ha logrado.
Our love was not achieved.
Yo quiero ser
I want to be
El trovador que canta
The troubadour who sings
En tus sueños
In your dreams
Yo quiero amarte
I want to love you
Como si fuera tu único dueño
As if I were your only owner
Sentir contigo
Feel with you
La brisa fresca que nos trae el viento
The cool breeze that the wind brings us
Yo quiero besarte
I want to kiss you
Yo quiero siempre a ti acariciarte
I always want to caress you
Yo quiero de tu mal rescarte
I want to save you from your evil
Me haces renacer en ti
You make me be born again in you
Un nuevo sentimiento
A new feeling
Para que cuando estés sola
So that when you are alone
Pienses solo en mis besos
You will think only about my kisses
Y no pienses en nada
And think of nothing
Vivas en cautiverio
Live in captivity
Del hombre que te ama
Of the man who loves you
Y que quiere ser tu dueño
And who wants to be your master
Yo quiero ser
I want to be
El trovador que canta
The troubadour who sings
En tus sueños
In your dreams
Yo quiero amarte
I want to love you
Como si fuera tu único dueño.
As if I were your only owner.
Sentir contigo
Feel with you
La brisa fresca que nos trae el viento
The cool breeze that the wind brings us
Yo quiero besarte
I want to kiss you
Yo quiero siempre a ti acariciarte
I always want to caress you
Yo quiero de tu mal rescarte
I want to save you from your evil
Yo quiero ser
I want to be
El trovador que canta
The troubadour who sings
En tus sueños
In your dreams
Yo quiero amarte
I want to love you
Como si fuera tu único dueño.
As if I were your only owner.
Sentir contigo
Feel with you
La brisa fresca que nos trae el viento
The cool breeze that the wind brings us
Yo quiero besarte
I want to kiss you
Yo quiero siempre a ti acariciarte
I always want to caress you
Yo quiero de tu mal rescarte
I want to save you from your evil
Yo quiero ser
I want to be
El trovador que canta
The troubadour who sings
En tus sueños
In your dreams
Yo quiero amarte
I want to love you
Como si fuera tu único dueño.
As if I were your only owner.
Sentir contigo
Feel with you
La brisa fresca que nos trae el viento
The cool breeze that the wind brings us
Yo quiero besarte
I want to kiss you
Yo quiero siempre a ti acariciarte
I always want to caress you
Yo quiero de tu mal rescarte
I want to save you from your evil





Writer(s): Jose Manuel Ortega Heredia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.