Manzanita - Malito (Remasterizado) - traduction des paroles en russe

Malito (Remasterizado) - Manzanitatraduction en russe




Malito (Remasterizado)
Плохо (Remastered)
Cuando te vi
Когда тебя увидел
El corazon a mil se me paro
Сердце замерло в груди
La vista a mi tambien se me nublo
И в глазах потемнело
Y mi boca tambien se me enmudecio
А в устах слова застыли
Cuando te vi
Когда тебя увидел
El cielo tambien cambio de color
Небо изменило цвет
El susurrar del viento se agito
Шёпот ветра стал громче
Y en un momento mi vida cambio
И вся жизнь перевернулась
Pues me enamorao de tu risa prima
Влюбился в твой смех, кузина
De tus labios nina, de tu caminar
В твои губы, девочка, в твою походку
Y yo no comprendo lo que sera esto
Я не понимаю, что со мной
Que estoy tan maldito si no estas en el suelo
Я так несчастен без тебя рядом
Y es que yo cuando te vi
Ведь когда тебя увидел
Por primera vez me enamore de ti
Впервые влюбился в тебя
Y es que yo cuando te vi
Ведь когда тебя увидел
Por primera vez me enamore de ti
Впервые влюбился в тебя
Hoy yo no se
Сегодня я не знаю
El sentimiento que turba mi ser
Что за чувство меня гнетёт
Es alegria y tristeza a la vez
Это радость и печаль вместе
Es como si volviera a nacer
Как будто заново рождаюсь
Oh dulce amor
О сладкая любовь
Volar quisiera hacia tu anochecer
Хочу лететь в твой вечер
Quiero ser agua cuando tengas sed
Хочу быть водой, когда ты жаждешь
Yo quiero amarte hasta enloquecer
Люблю тебя до безумия
Pues me enamorao de tu risa prima
Влюбился в твой смех, кузина
De tus labios nina, de tu caminar
В твои губы, девочка, в твою походку
Y yo no comprendo lo que sera esto
Я не понимаю, что со мной
Que estoy tan maldito si no estas en el suelo
Я так несчастен без тебя рядом
Y es que yo cuando te vi
Ведь когда тебя увидел
Por primera vez me enamore de ti
Впервые влюбился в тебя
Y es que yo cuando te vi
Ведь когда тебя увидел
Por primera vez me enamore de ti
Впервые влюбился в тебя





Writer(s): R. Ortega Heredia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.