Manzura - Sababi Nedur - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manzura - Sababi Nedur




Sababi Nedur
Why are we apart?
Biz sevgan gullar so'ldi,
The flowers we cherishes have wilted,
Armonga yuragim to'ldi,
My heart is filled with longing,
Sababi nedur, sababi nedur?
Why is it so, why is it so?
Sog'inchlarim dilimni o'ydi,
My sorrows have pained my tongue,
Ko'zlarim ham kutmay qo'ydi,
My eyes could not help but cry,
Sababi nedur, ey, sababi nedur?
Why is it so, oh, why is it so?
Biz sevgan gullar so'ldi,
The flowers we cherishes have wilted,
Armonga yuragim to'ldi,
My heart is filled with longing,
Sababi nedur, sababi nedur?
Why is it so, why is it so?
Sog'inchlarim dilimni o'ydi,
My sorrows have pained my tongue,
Ko'zlarim ham kutmay qo'ydi,
My eyes could not help but cry,
Sababi nedur, ey, sababi nedur?
Why is it so, oh, why is it so?
Bedor dilim, dilim, dilimdagi
My restless heart, my heart, my heart's
Mening dardlarim, mening dardlarim.
My pains, my pains.
Bezor bo'lar tomon, tomondir
It will be difficult my love,
Mening gaplarim, mening gaplarim.
My words, my words.
Yoningda bo'lardim,
I wish I could be by your side,
Sensiz bezovta bo'lardim,
Without you, I am filled with anxiety,
Yonadi yuragim, yonadi yuragim.
My heart burns, my heart burns.
Bedor dilim, dilim, dilimdagi
My restless heart, my heart, my heart's
Mening dardlarim, mening dardlarim.
My pains, my pains.
Bezor bo'lar tomon, tomondir
It will be difficult my love,
Mening gaplarim, mening gaplarim.
My words, my words.
Yoningda bo'lardim,
I wish I could be by your side,
Sensiz bezovta bo'lardim,
Without you, I am filled with anxiety,
Yonadi yuragim, yonadi yuragim.
My heart burns, my heart burns.
Taqdirdan ko'nglim to'lmas,
My heart is not filled with fate,
Nahot, endi keragim bo'lmas?
What if I don't need anything anymore?
Sababi nedur, sababi nedur?
Why is it so, why is it so?
Yolg'izlikka qalbim ko'nmas,
My heart does not get used to loneliness,
Bir bor holim bilging kelmas,
You never come to know how I am,
Sababi nedur, ey, sababi nedur?
Why is it so, oh, why is it so?
Taqdirdan ko'nglim to'lmas,
My heart is not filled with fate,
Nahot, endi keragim bo'lmas?
What if I don't need anything anymore?
Sababi nedur, sababi nedur?
Why is it so, why is it so?
Yolg'izlikka qalbim ko'nmas,
My heart does not get used to loneliness,
Bir bor holim bilging kelmas,
You never come to know how I am,
Sababi nedur, ey, sababi nedur?
Why is it so, oh, why is it so?
Bedor dilim, dilim, dilimdagi
My restless heart, my heart, my heart's
Mening dardlarim, mening dardlarim.
My pains, my pains.
Bezor bo'lar tomon, tomondir
It will be difficult my love,
Mening gaplarim, mening gaplarim.
My words, my words.
Yoningda bo'lardim,
I wish I could be by your side,
Sensiz bezovta bo'lardim,
Without you, I am filled with anxiety,
Yonadi yuragim, yonadi yuragim.
My heart burns, my heart burns.
Bedor dilim, dilim, dilimdagi
My restless heart, my heart, my heart's
Mening dardlarim, mening dardlarim.
My pains, my pains.
Bezor bo'lar tomon, tomondir
It will be difficult my love,
Mening gaplarim, mening gaplarim.
My words, my words.
Yoningda bo'lardim,
I wish I could be by your side,
Sensiz bezovta bo'lardim,
Without you, I am filled with anxiety,
Yonadi yuragim, yonadi yuragim.
My heart burns, my heart burns.
Bedor dilim, dilim, dilimdagi
My restless heart, my heart, my heart's
Mening dardlarim, mening dardlarim.
My pains, my pains.
Bezor bo'lar tomon, tomondir
It will be difficult my love,
Mening gaplarim, mening gaplarim.
My words, my words.
Yoningda bo'lardim,
I wish I could be by your side,
Sensiz bezovta bo'lardim,
Without you, I am filled with anxiety,
Yonadi yuragim, yonadi yuragim.
My heart burns, my heart burns.
Bedor dilim, dilim, dilimdagi
My restless heart, my heart, my heart's
Mening dardlarim, mening dardlarim.
My pains, my pains.
Bezor bo'lar tomon, tomondir
It will be difficult my love,
Mening gaplarim, mening gaplarim.
My words, my words.
Yoningda bo'lardim,
I wish I could be by your side,
Sensiz bezovta bo'lardim,
Without you, I am filled with anxiety,
Yonadi yuragim, yonadi yuragim.
My heart burns, my heart burns.
Bedor dilim, dilim, dilimdagi
My restless heart, my heart, my heart's
Mening dardlarim, mening dardlarim.
My pains, my pains.
Bezor bo'lar tomon, tomondir
It will be difficult my love,
Mening gaplarim, mening gaplarim.
My words, my words.
Yoningda bo'lardim,
I wish I could be by your side,
Sensiz bezovta bo'lardim,
Without you, I am filled with anxiety,
Yonadi yuragim, yonadi yuragim.
My heart burns, my heart burns.





Writer(s): Jasur Badalbayev


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.