Paroles et traduction Manzura - Tushlarimga Kir

Tushlarimga Kir

Osmon ham mahzun yolgizlik uzun
Yana mehringsiz otmoqda tun
Umidim yiglar sondi orzular
Sevgimiz muzlar royolarda
Tushlarimga kir erkalab gapir
Men ham aytaman dil izhorim
Tark etma meni
Shirin tushimni
Qanchalar kutdim yogu borim
Gaygurmagin men haqimda
Neki bolsa bu taqdirda
Yonma yon emas bu yollarimiz
Senga qarayman olisdan jim
Uygongim kelmas yoqotgim kelmas
Tomadi tinmay bu kozyoshim
Tushlarimga kir erkalab gapir
Men ham aytaman dil izhorim
Tark etma meni shirin tushimni
Qanchalar kutdim yogu boriim

Войди в мои сны

Небо тоже грустит, одиночество длинно
Снова без твоей ласки наступает ночь
Моя надежда плачет, мечты сочтены
Наша любовь замерзает в роялях
Войди в мои сны, ласково говори
Я тоже скажу тебе признание моего сердца
Не покидай меня
Мой сладкий сон
Как долго я ждала тебя, всё моё существо
Не печалься обо мне
Что бы ни случилось, это судьба
Наши пути не рядом
Я смотрю на тебя издалека, молча
Не хочу просыпаться, не хочу терять тебя
Не перестают литься мои слезы
Войди в мои сны, ласково говори
Я тоже скажу тебе признание моего сердца
Не покидай меня, мой сладкий сон
Как долго я ждала тебя, всё моё существо