Paroles et traduction Mao - La notte delle stelle di plastica
La notte delle stelle di plastica
Ночь пластиковых звёзд
Cammina
cammina
su
per
la
collina
Идём,
идём
вверх
по
холму,
Una
coperta
e
niente
più
Одно
одеяло
и
ничего
больше.
Stenditi
sopra
e
guardaci
il
cielo
Ложись
на
него
и
посмотри
на
небо,
Divertiti
divertiti
Повеселись,
повеселись.
E
se
le
nuvole
non
vanno
via
А
если
облака
не
уйдут,
Io
sarò
lì
io
sarò
lì
Я
буду
здесь,
я
буду
здесь.
Soffio
con
tutta
la
forza
che
ho
Дуну
изо
всех
сил,
Ecco
una
stella
per
te
Вот
тебе
звездочка.
Fai
un
desiderio
e
non
me
lo
dici
Загадывай
желание
и
не
говори
мне,
No
no
no
no
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
Brava
brava
è
così
che
si
fa
Умница,
умница,
вот
так
надо,
Non
me
lo
dici
Не
говори
мне.
Guarda
le
stelle
ma
no
guardo
te
Смотри
на
звезды,
но
нет,
я
смотрю
на
тебя,
Guardala
guardala
guardalalà
Смотри
на
нее,
смотри,
смотри-ка,
Ora
la
guardo
ma
che
grande
che
è
Теперь
я
смотрю,
какая
она
большая,
Ci
viene
addosso
Она
летит
на
нас.
Così
mi
sembra
e
fa
tanta
paura
Мне
так
кажется,
и
это
так
страшно,
Un
po'
a
te
e
un
po'
anche
a
me
Немного
тебе
и
немного
мне,
Guarda
che
luce
guarda
che
fuoco
Смотри,
какой
свет,
какой
огонь,
Scappiamo
via
scappiamo
via
Убегаем,
убегаем.
Mi
sa
che
è
tardi
ma
dammi
la
mano
Кажется,
уже
поздно,
но
дай
мне
руку,
Mi
sa
che
è
tardi
ma
dammi
la
mano
Кажется,
уже
поздно,
но
дай
мне
руку,
Mi
sa
che
è
tardi
ma
dammi
la
mano
Кажется,
уже
поздно,
но
дай
мне
руку,
Mi
sa
che
è
tardi
ma
dammi
la
mano
Кажется,
уже
поздно,
но
дай
мне
руку,
Questa
è
la
notte
delle
stelle
di
plastica
Это
ночь
пластиковых
звезд,
Acitsalp
id
ellets
elled
etton
al
è
asteuq
Это
ночь
пластиковых
звезд
(перевернуто).
Mi
sa
che
è
tardi
ma
dammi
la
mano
Кажется,
уже
поздно,
но
дай
мне
руку,
Mi
sa
che
è
tardi
ma
dammi
la
mano
Кажется,
уже
поздно,
но
дай
мне
руку,
Mi
sa
che
è
tardi
ma
dammi
la
mano
Кажется,
уже
поздно,
но
дай
мне
руку,
Mi
sa
che
è
tardi
ma
dammi
la
mano
Кажется,
уже
поздно,
но
дай
мне
руку,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mauro Gurlino, Guido Catalano, Davide Cappelletti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.