Paroles et traduction en anglais Mao - Piuma

Piuma

Hai mai provato a sdraiarti sul ponte di una nave
E coprirti di aria e di cielo

Quanto è strano poi tornare
A dormire in una stanza

E fino a un momento prima tutto va bene
Poi all'improvviso si alza un timore

Come un vento leggero il freddo si infila nel letto
Come passarsi una piuma sotto il naso

Come quando dici che tutto va male
Poi all'improvviso una sua frase
Si trasforma in emozione e in un brivido strano
E adesso hai in mano una piuma
Una piuma

Come quando dici che tutto va male
Poi all'improvviso
Una piuma

Feather

Have you ever tried to lie down on the deck of a ship
And cover yourself with air and sky

How strange it is to return
To sleep in a room

And up until a moment ago everything was okay
Then suddenly a fear rises

Like a gentle wind the cold slips into the bed
Like passing a feather under your nose

Like when you say everything is wrong
Then suddenly a phrase from him
Transforms into emotion and a strange shiver
And now you have a feather in your hand
A feather

Like when you say everything is wrong
Then suddenly
A feather