Paroles et traduction mao - starlight fantasy
Menu
Меню
JpopAsia
JpopAsia
Search
Поиск
Login
Войти
Mao
Mao
Albums
6
Альбомы
6
Videos
1
Видео
1
Topics
Темы
Track
list
Список
треков
Add
video
Добавить
видео
BY
mao
Исполнитель
mao
ALBUM
dialog
АЛЬБОМ
dialog
Kanji
Кандзи
Romaji
Романдзи
English
Русский
Edit
Редактировать
Kanji
Кандзи
Starlight
fantasy
фантазия
звездного
света
Mao
Mao
Dream
in
your
eyes
夜空に浮かぶ
Мечта
в
твоих
глазах,
плывущая
в
ночном
небе,
星々よりも輝く
jewel
of
my
heart
Сияет
ярче,
чем
звезды
- ты
мой
бриллиант,
魔法にかかったみたい
Словно
по
волшебству,
想いがmilky
way
描いてく
Мои
чувства
рисуют
Млечный
Путь.
今宵
ふたり紡ぎあう奇跡は
Сегодня
чудо,
сплетенное
нами,
幾千光年超えまたたくstarlight
fantasy
Сквозь
тысячи
световых
лет
мерцает:
фантазия
звездного
света.
I'm
falling
love
鼓動が揺れて
Я
влюбляюсь,
сердце
трепещет,
言葉じゃなくて
感じる
breath
of
your
heart
Не
нужны
слова,
я
чувствую
дыхание
твоего
сердца.
不思議なチカラがいつか
Эта
волшебная
сила
однажды
優しい光
帯びてゆく
Обернется
нежным
светом.
今宵
ふたり約束をかわせば
Сегодня,
если
мы
обменяемся
обещаниями,
月のしずくが
そっとこぼれ落ちる
Лунные
капли
тихонько
упадут
с
небес.
My
star
prince
めぐり逢えた運命(さだめ)こそが
Мой
звездный
принц,
наша
встреча
- это
судьба,
幾千光年超え
いま降りそそぐfantasy
Сквозь
тысячи
световых
лет
сейчас
нисходит
фантазия.
夢のカケラ散りばめた時間(とき)の中で不意に
В
потоке
времени,
где
разбросаны
осколки
снов,
нечаянно
あなたのココロに触れたら
戻れないの
Коснувшись
твоего
сердца,
я
уже
не
смогу
вернуться
назад.
こんな広い宇宙の片隅で
В
этом
бескрайнем
уголке
вселенной
たったひとつの愛を見つけたから
Я
нашла
одну-единственную
любовь.
今宵
ふたり紡ぎあう奇跡が
Сегодня
чудо,
сплетенное
нами,
誓いになって
流線型描く
Станет
клятвой
и
нарисует
обтекаемую
линию.
My
star
prince
めぐり逢えた運命(さだめ)こそが
Мой
звездный
принц,
наша
встреча
- это
судьба,
幾千光年超え
いま降りそそぐfantasy
Сквозь
тысячи
световых
лет
сейчас
нисходит
фантазия.
Edit
Kanji
Lyric
Report
Редактировать
текст
на
кандзи
Отправить
отчет
Kanji
Кандзи
Romaji
Романдзи
English
Русский
Edit
Редактировать
Romaji
Романдзи
Starlight
fantasy
фантазия
звездного
света
Mao
Mao
Lyrics:
Isogai
Yoshie
Слова:
Isogai
Yoshie
Composition:
Ono
Takamitsu
Композиция:
Ono
Takamitsu
Dream
in
your
eyes
yozora
ni
ukabu
Dream
in
your
eyes
yozora
ni
ukabu
Hoshiboshi
yori
mo
kagayaku
jewel
of
my
heart
Hoshiboshi
yori
mo
kagayaku
jewel
of
my
heart
Mahou
ni
kakatta
mitai
Mahou
ni
kakatta
mitai
Omoi
ga
milky
way
egaiteku
Omoi
ga
milky
way
egaiteku
Koyoi
futari
tsumugi
au
kiseki
wa
Koyoi
futari
tsumugi
au
kiseki
wa
Ikusen
kounen
koe
matataku
starlight
fantasy
Ikusen
kounen
koe
matataku
starlight
fantasy
I'm
falling
love
kodou
ga
yurete
I'm
falling
love
kodou
ga
yurete
Kotoba
janakute
kanjiru
breath
of
your
heart
Kotoba
janakute
kanjiru
breath
of
your
heart
Fushigi
na
chikara
ga
itsuka
Fushigi
na
chikara
ga
itsuka
Yasashii
hikari
obite
yuku
Yasashii
hikari
obite
yuku
Koyoi
futari
yakusoku
wo
kawaseba
Koyoi
futari
yakusoku
wo
kawaseba
Tsuki
no
shizuku
ga
sotto
koboreochiru
Tsuki
no
shizuku
ga
sotto
koboreochiru
My
star
prince
meguri
aeta
sadame
koso
ga
My
star
prince
meguri
aeta
sadame
koso
ga
Ikusen
kounen
koe
ima
furisosogu
fantasy
Ikusen
kounen
koe
ima
furisosogu
fantasy
Yume
no
kakera
chiribameta
toki
no
naka
de
fui
ni
Yume
no
kakera
chiribameta
toki
no
naka
de
fui
ni
Anata
no
kokoro
ni
furetara
modorenai
no
Anata
no
kokoro
ni
furetara
modorenai
no
Konna
hiroi
uchuu
no
katasumi
de
Konna
hiroi
uchuu
no
katasumi
de
Tatta
hitotsu
no
ai
wo
mitsuketa
kara
Tatta
hitotsu
no
ai
wo
mitsuketa
kara
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.