Paroles et traduction mao - 赤い糸

こないだふと立ち寄ってみた喫茶店
キミが好きそうなものばかりだったから
今度は一緒に

毎日ふんわりと感じるシアワセ
全部キミと分かち合いたい

恋はわたしの世界輝かせて
明日(あす)を待ち遠しくさせるの
優しく穏やかな心でそっと願う この恋は
We're tied with red string of fate 信じたい

すぐそばにいられない時は空をみて
同じ青見上げてるからとキミは言う
台詞みたいだけど

嬉しいsweetに染まる胸シアワセ
全部キミとだからなんだよ

恋はわたしの世界包みこんで
未来を描く魔法をかける
広い海はまだ穏やかな波だから 漂えば
We're tied with red string of fate このまま

ゆっくりと忍びよるヨワムシに
ギュッと目を瞑ってる...

キミがスキだというわたしのこと
まずはわたしがスキになろう
そうすれば恋はもっと輝きだすから わかってる
We're tied with red string of fate
信じよう 信じたい お願い

кофейня, в которую я зашел на днях.
все, что тебе нравится.
теперь мы вместе.

Shiawase, который чувствует себя мягким каждый день.
я хочу разделить с тобой все.

Пусть любовь сияет в моем мире.
я не могу дождаться завтрашнего дня.
это любовь, которую я желаю нежно, с нежным и нежным сердцем.
Мы связаны красной нитью судьбы.

когда ты не можешь быть рядом, посмотри на небо.
ты говоришь, что выглядишь такой же синей.
это как линия.

Счастливая сладкая крашеная грудь Шиавасе
это все с тобой.

Любовь окутывает мой мир.
я колдую, чтобы нарисовать будущее.
широкий океан все еще спокоен, так что если ты дрейфуешь ...
Мы связаны красной нитью судьбы.

к червю, который медленно вползает внутрь.
я закрываю глаза...

обо мне, что ты негодяй.
во-первых, я буду единственным.
если ты сделаешь это, любовь засияет еще ярче,я знаю.
Мы связаны красной нитью судьбы.
信じよう 信じたい お願い