Paroles et traduction Maoli - Broken Promises

Broken Promises

Girl, tell me what you want, girl, you don't know
Tell me what you need if you need it so
Girl, paint me out a picture
And tell me if it fits ya
'Cause I can really see it in your eyes
He never took the time to treat you right
Send me your love
Oh, send me your love

'Cause baby, I know his song is a lie searching too many times before
It's not your token, just another thing to be broken
How many times I've sent you a line hoping you wouldn't mind that I do
It's not your token, just another thing to be broken

I wish it crossed your mind
How I really felt inside
I wish that you knew that I could do better
But even if it feels like you're so far away
I can only hope that you see it one day
Send me your love
Oh, send me your love

'Cause baby I know his song is a lie searching too many times before
It's not your token, just another thing to be broken
How many times I've sent you a line hoping you wouldn't mind that I do
It's not your token, just another thing to be broken

Girl, I thought I told you, girl, you better think right
If you feeling culture then you better feel right
If you feeling conquered then you better get right
'Cause if you want little taste of honey
Then the milk and the honey flow free

'Cause baby, I know his song is a lie searching too many times before
It's not your token, just another thing to be broken
How many times I've sent you a line hoping you wouldn't mind that I do
It's not your token, just another thing to be broken

'Cause baby, I know his song is a lie searching too many times before
It's not your token, just another thing to be broken
How many times I've sent you a line hoping you wouldn't mind that I do
It's not your token, just another thing to be broken

Gebrochene Versprechen

Mädchen, sag mir, was du willst, Mädchen, du weißt es nicht
Sag mir, was du brauchst, wenn du es so sehr brauchst
Mädchen, zeichne mir ein Bild
Und sag mir, ob es dir passt
Denn ich kann es wirklich in deinen Augen sehen
Er hat sich nie die Zeit genommen, dich richtig zu behandeln
Sende mir deine Liebe
Oh, sende mir deine Liebe

Denn, Baby, ich weiß, sein Lied ist eine Lüge, die schon zu oft gesucht wurde
Es ist nicht dein Pfand, nur eine weitere Sache, die zerbrochen wird
Wie oft habe ich dir eine Nachricht geschickt, in der Hoffnung, dass es dich nicht stört, dass ich es tue
Es ist nicht dein Pfand, nur eine weitere Sache, die zerbrochen wird

Ich wünschte, es wäre dir in den Sinn gekommen
Wie ich mich wirklich innerlich fühlte
Ich wünschte, du wüsstest, dass ich es besser machen könnte
Aber auch wenn es sich anfühlt, als wärst du so weit weg
Ich kann nur hoffen, dass du es eines Tages siehst
Sende mir deine Liebe
Oh, sende mir deine Liebe

Denn, Baby, ich weiß, sein Lied ist eine Lüge, die schon zu oft gesucht wurde
Es ist nicht dein Pfand, nur eine weitere Sache, die zerbrochen wird
Wie oft habe ich dir eine Nachricht geschickt, in der Hoffnung, dass es dich nicht stört, dass ich es tue
Es ist nicht dein Pfand, nur eine weitere Sache, die zerbrochen wird

Mädchen, ich dachte, ich hätte es dir gesagt, Mädchen, du solltest lieber richtig überlegen
Wenn du dich kultiviert fühlst, dann solltest du dich auch richtig fühlen
Wenn du dich erobert fühlst, dann solltest du dich richtig stellen
Denn wenn du einen kleinen Vorgeschmack auf Honig willst
Dann fließen Milch und Honig frei

Denn, Baby, ich weiß, sein Lied ist eine Lüge, die schon zu oft gesucht wurde
Es ist nicht dein Pfand, nur eine weitere Sache, die zerbrochen wird
Wie oft habe ich dir eine Nachricht geschickt, in der Hoffnung, dass es dich nicht stört, dass ich es tue
Es ist nicht dein Pfand, nur eine weitere Sache, die zerbrochen wird

Denn, Baby, ich weiß, sein Lied ist eine Lüge, die schon zu oft gesucht wurde
Es ist nicht dein Pfand, nur eine weitere Sache, die zerbrochen wird
Wie oft habe ich dir eine Nachricht geschickt, in der Hoffnung, dass es dich nicht stört, dass ich es tue
Es ist nicht dein Pfand, nur eine weitere Sache, die zerbrochen wird