Paroles et traduction Maor Cohen - איתך

איתך

אור מלווה אותך
על שמלתך נשפך
איתו את הולכת כמעט מרחפת
בואי אליי

את במילה אחת
את בשתיקה כמעט
אותי מקלפת
לאט מעלפת
כולי שלך

אם זו הדרך שאת מביטה
אם זה החום בידך הקטנה
אם זה בריח מתוק בעורפך
אחריו הולך

בואי ננסה לעוף
בואי מקום שקוף
לרגע נצא
מהלילה הזה
ואותו נשכח

אם נתעייף נישן
לא לא נספור את הזמן
רגע או נצח מפסיד מנצח
אני איתך

אם זו הדרך שאת מביטה
אם זה החום בידך הקטנה
אם זה בריח מתוק בעורפך
אחריו הולך

אם זה הרגע שבו את שלי
אם זה ביום שאני לבדי
אם זה לפני או אחרי כל דבר
אם זה מה שנשאר

אם זו הדרך שאת מביטה
אם זה החום בידך הקטנה
אם זה בריח מתוק בעורפך
אחריו הולך

אם זה הרגע שבו את שלי
אם זה ביום שאני לבדי
אם זה לפני או אחרי כל דבר
אם זה מה שנשאר

קחי לך עוד נשיקה
האמיני לשקיעה
שמש הולכת לישון
על כרית רטובה

С тобой

Свет окутывает тебя,
По твоему платью струится,
С ним ты идёшь, почти паришь.
Подойди ко мне.

Ты в одном слове,
Ты в почти полной тишине.
Меня же расстреливает,
Нежно ласкает,
Я весь твой.

Если ты смотришь так,
Если это тепло твоей маленькой руки,
Если это сладкий аромат на твоей шее,
За ним я иду.

Давай попробуем взлететь,
Давай найдём прозрачное место,
На мгновение вырвемся
Из этой ночи
И забудем её.

Если устанем, то уснём,
Нет, не будем считать время.
Мгновение или вечность, проигравший побеждает,
Я с тобой.

Если ты смотришь так,
Если это тепло твоей маленькой руки,
Если это сладкий аромат на твоей шее,
За ним я иду.

Если это тот самый миг, когда ты моя,
Если это в тот день, когда я один,
Если это до или после всего,
Если это то, что осталось.

Если ты смотришь так,
Если это тепло твоей маленькой руки,
Если это сладкий аромат на твоей шее,
За ним я иду.

Если это тот самый миг, когда ты моя,
Если это в тот день, когда я один,
Если это до или после всего,
Если это то, что осталось.

Возьми ещё один поцелуй,
Поверь закату,
Солнце ложится спать
На мокрую подушку.