Paroles et traduction Maor Cohen - את עוד תראי

את עוד תראי

את עוד תראי
יהיה לך כה יפה איתי
תוכלי לחשוב על העולם
לדעת שאני גם שם

את עוד תשבי
בחדר פה לידי
נדבר על מה שאת רוצה
נצחק על מה שהיה
את לא רוצה
את לא רוצה

לא רוצה להיות איתי
אהיה אז שוב לבדי
ואחשוב עלינו עד הקיץ הבא

אולי תנסי
לדמיין אותך איתי
מה את לא רואה
את מרגישה נפלא
את לא רוצה
את לא רוצה

לא רוצה להיות איתי
אהיה אז שוב לבדי
ואחשוב עלינו עד הקיץ הבא

את לא רוצה
את לא רוצה
לא רוצה להיות איתי
אהיה אז שוב לבדי
ואחשוב עלינו עד הקיץ הבא

לא לא תדעי
איך היה יכול להיות איתי
אבל פתאום אחרי שנה
את נראית לי קצת שונה
זה לא נורא את לא רוצה
את לא רוצה
לא רוצה

Ты ещё увидишь

Ты ещё увидишь,
Как тебе будет хорошо со мной.
Сможешь думать о мире,
Зная, что я тоже там.

Ты ещё будешь сидеть
В этой комнате, рядом со мной.
Будем говорить о том, о чём ты хочешь,
Смеяться над тем, что было.
Ты не хочешь,
Ты не хочешь,

Не хочешь быть со мной.
Я снова буду один
И буду думать о нас до следующего лета.

Может, попробуешь
Представить себя со мной?
Разве ты не видишь,
Тебе чудесно?
Ты не хочешь,
Ты не хочешь,

Не хочешь быть со мной.
Я снова буду один
И буду думать о нас до следующего лета.

Ты не хочешь,
Ты не хочешь,
Не хочешь быть со мной.
Я снова буду один
И буду думать о нас до следующего лета.

Нет, нет, ты не узнаешь,
Как бы всё могло быть со мной.
Но вдруг, спустя год,
Ты кажешься мне немного другой.
Это не страшно, ты не хочешь,
Ты не хочешь,
Не хочешь.