Paroles et traduction Maor Cohen - כובע קש

כובע קש

אני באתי עד לכאן
לבדוק אם מישהו מעוניין
אין יותר מלעמוד נרגש
בגשם לפזז עם כובע קש
הו כובע קש

שום דבר לא השתנה
לעמוד עם כובע קש אז מה
אני בא או רק חולף
אתם עם כובע קש גם בחורף
הו כובע קש
הו כובע קש

אל תאמרו לי לא נעים
הקש גורם לגירודים
אל תשכחו למסור לי דש
בגשם שוב נודד עם כובע קש
הו כובע קש
הו כובע קש

אני באתי עד לכאן
לראות אם מישהו מעוניין (אבל אתם במבוכה)
אבל אתם במבוכה
להיות מאושרים מחבישה
של כובע קש
להיות מאושרים פה כנדרש
עם כובע קש
הו כובע קש

אני נרגש
הו כובע קש
מוצע ממש
הו כובע קש
תמסור לה דש
הו כובע קש

Straw Hat

I came all this way
To see if anyone's interested
There's nothing left to do but stand excited
In the rain, to skip with a straw hat
Oh straw hat

Nothing has changed
To stand with a straw hat, so what?
I'm coming or just passing by
You're with a straw hat even in winter
Oh straw hat
Oh straw hat

Don't tell me it's not comfortable
The straw causes itching
Don't forget to send me a message
In the rain, I'm wandering again with a straw hat
Oh straw hat
Oh straw hat

I came all this way
To see if anyone's interested (but you're embarrassed)
But you're embarrassed
To be happy with the wearing
Of a straw hat
To be happy here as required
With a straw hat
Oh straw hat

I'm excited
Oh straw hat
It's really offered
Oh straw hat
Send her a message
Oh straw hat