Paroles et traduction Maor Cohen - כובע קש

כובע קש

אני באתי עד לכאן
לבדוק אם מישהו מעוניין
אין יותר מלעמוד נרגש
בגשם לפזז עם כובע קש
הו כובע קש

שום דבר לא השתנה
לעמוד עם כובע קש אז מה
אני בא או רק חולף
אתם עם כובע קש גם בחורף
הו כובע קש
הו כובע קש

אל תאמרו לי לא נעים
הקש גורם לגירודים
אל תשכחו למסור לי דש
בגשם שוב נודד עם כובע קש
הו כובע קש
הו כובע קש

אני באתי עד לכאן
לראות אם מישהו מעוניין (אבל אתם במבוכה)
אבל אתם במבוכה
להיות מאושרים מחבישה
של כובע קש
להיות מאושרים פה כנדרש
עם כובע קש
הו כובע קש

אני נרגש
הו כובע קש
מוצע ממש
הו כובע קש
תמסור לה דש
הו כובע קש

Соломенная шляпа

Я пришёл сюда,
Чтобы узнать, интересно ли тебе.
Нет ничего лучше, чем стоять, волнуясь,
Под дождем танцевать в соломенной шляпе.
О, соломенная шляпа.

Ничего не изменилось.
Стоять в соломенной шляпе, ну и что?
Приду ли я или просто пройду мимо,
Я буду в соломенной шляпе даже зимой.
О, соломенная шляпа.
О, соломенная шляпа.

Не говорите мне, что вам неудобно,
Солома вызывает зуд.
Не забудь передать ей привет.
Снова брожу под дождём в соломенной шляпе.
О, соломенная шляпа.
О, соломенная шляпа.

Я пришёл сюда,
Чтобы увидеть, интересно ли кому-то (но вы в засаде),
Но вы в засаде,
Быть счастливыми в укрытии
Соломенной шляпы.
Быть счастливыми здесь, как и должно быть,
С соломенной шляпой.
О, соломенная шляпа.

Я волнуюсь.
О, соломенная шляпа.
Действительно предлагается.
О, соломенная шляпа.
Передай ей привет.
О, соломенная шляпа.