Paroles et traduction Maor Edri - My Name Is
My
name
is
My
name
is
My
name
is
My
name
is
מה
איתה
Who
is
she?
תגיד
אתה
יודע
מה
קורה
עם
השכנה
שלך
Tell
me,
do
you
know
what's
going
on
with
your
neighbor?
כן
זאת
היא
מדירה
5 כזה
אני
לא
מתייאש
Yeah,
that's
her
from
apartment
5,
I'm
not
giving
up
תקשיב
אחי
עם
כל
המבטים
Listen,
bro,
with
all
the
glances,
נראה
לי
מתבקש
It
seems
like
a
given
אז
מה
אתה
אומר
So
what
do
you
say?
אולי
הגיע
הזמן
לרדת
3 קומות
ברגל
Maybe
it's
time
to
go
down
3 flights
of
stairs
on
foot
לדפוק
לה
על
הדלת
Knock
on
her
door
עכשיו
היא
בטח
לבדה
על
הסלון
שוכבת
Now
she's
probably
alone
in
the
living
room,
lying
down,
תקועה
באיזה
סרט
Stuck
in
some
movie
3 דפיקות
בדלת
3 knocks
on
the
door
אני
רציתי
להגיד
I
wanted
to
say
My
name
is
maor
edri
My
name
is
maor
edri
נעים
לי
גם
מאוד
Nice
to
meet
you
too
אולי
את
לא
יודעת
Maybe
you
don't
know
אז
אגלה
לך
סוד
So
I'll
let
you
in
on
a
secret
אני
עושה
שמח
כמעט
בכל
העיר
I
make
people
happy
almost
everywhere
in
the
city
אולי
נעוף
על
בירה
Maybe
we
can
have
a
beer
הלילה
עוד
צעיר
The
night
is
still
young
...
...
אז
מה
איתך
So
what
about
you?
ספרי
לי
מה
קורה
ממש
עכשיו
Tell
me
what's
going
on
right
now
בתוך
הלב
שלך
In
your
heart
ואם
את
מרגישה
טיפה
כמוני
And
if
you
feel
a
little
bit
like
me,
אז
הלילה
אמא
איזה
לילה
Then
tonight,
mama,
what
a
night!
מקווה
שקר
לה
Hope
she
lies
to
him
משהו
חדש
מתחיל
עכשיו
Something
new
is
starting
now
ודי
לה
And
enough
of
him
וכל
מי
שהיה
לה
And
whoever
she
had
מממ
Mmm
רק
תרשי
לי
להזכיר
Just
let
me
remind
you
My
name
is
maor
edri
My
name
is
maor
edri
נעים
לי
גם
מאוד
Nice
to
meet
you
too
אולי
את
לא
יודעת
Maybe
you
don't
know
אז
אגלה
לך
סוד
So
I'll
let
you
in
on
a
secret
אני
עושה
שמח
כמעט
בכל
העיר
I
make
people
happy
almost
everywhere
in
the
city
אולי
נעוף
על
בירה
Maybe
we
can
have
a
beer
הלילה
עוד
צעיר
The
night
is
still
young
My
name
is
maor
edri
My
name
is
maor
edri
נעים
לי
גם
מאוד
Nice
to
meet
you
too
אולי
את
לא
יודעת
Maybe
you
don't
know
אגלה
לך
סוד
I'll
let
you
in
on
a
secret
אני
עושה
שמח
כמעט
בכל
העיר
I
make
people
happy
almost
everywhere
in
the
city
אולי
נעוף
על
בירה
Maybe
we
can
have
a
beer
הלילה
עוד
צעיר
The
night
is
still
young
...
...
עכשיו
היא
בטח
לבדה
בסלון
שוכבת
Now
she's
probably
alone
in
the
living
room,
lying
down,
תקועה
באיזה
סרט
Stuck
in
some
movie
3 דפיקות
בדלת
3 knocks
on
the
door
אני
רציתי
להגיד
I
wanted
to
say
My
name
is
My
name
is
...
...
אני
עושה
שמח
כמעט
בכל
העיר
I
make
people
happy
almost
everywhere
in
the
city
אולי
נעוף
על
בירה
הלילה
עוד
צעיר
Maybe
we
can
have
a
beer,
the
night
is
still
young
My
name
is
maor
edri
My
name
is
maor
edri
נעים
לי
גם
מאוד
Nice
to
meet
you
too
אולי
את
לא
יודעת
Maybe
you
don't
know
אז
אגלה
לך
סוד
So
I'll
let
you
in
on
a
secret
אני
עושה
שמח
כמעט
בכל
העיר
I
make
people
happy
almost
everywhere
in
the
city
אולי
נעוף
על
בירה
Maybe
we
can
have
a
beer
הלילה
עוד
צעיר
The
night
is
still
young
עוד
צעיר
Still
young
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.