Lo Koev La - Maor Edri traduction en anglais

Lo Koev La

את מה שקרה לי היא לא הבינה
אין לי אחרת לא האמינה
די לה בכל מה שבנינו
היא כבר הלכה לה מי יודע אם תחזור
ואיך ענן לבן הפך אפור הפך אפור

לא כואב לה
לא כואב לה
שאני כאן כל הזמן מתגעגע
וקורא לה שובי אליי לדקה
והיא איננה שובי הנה
לדבר מעט ולאהוב

לא כואב לה
לא כואב לה
שאני כאן כל הזמן מתגעגע
וקורא לה שובי אליי לדקה
והיא איננה שובי הנה
לדבר מעט ולאהוב
לא כואב לה

רציתי לומר לה דברים מהנפש
רציתי איתה לדבר אל הרגש
לגעת בכל מה שבנינו
היא פשוט נעלמה לה מי יודע אם תחזור
ואיך ענן לבן הפך אפור הפך אפור

לא כואב לה
לא כואב לה
שאני כאן כל הזמן מתגעגע
וקורא לה שובי אליי לדקה
והיא איננה שובי הנה
לדבר מעט ולאהוב

לא כואב לה
לא כואב לה
שאני כאן כל הזמן מתגעגע
וקורא לה שובי אליי לדקה
והיא איננה שובי הנה
לדבר מעט ולאהוב
לא כואב לה

לא כואב לה
לא כואב לה
שאני כאן כל הזמן מתגעגע
וקורא לה שובי אליי לדקה
והיא איננה שובי הנה
לדבר מעט ולאהוב
לא כואב לה

Lo Koev La

She doesn't understand what happened to me
She doesn't believe I don't have another
She's had enough of everything we've built together
She's already gone, who knows if she'll come back
And how did a white cloud turn gray, turn gray

It doesn't hurt her
It doesn't hurt her
That I'm here all the time missing her
And calling her to come back to me for a minute
And she's not here, come here
To talk a little and love

It doesn't hurt her
It doesn't hurt her
That I'm here all the time missing her
And calling her to come back to me for a minute
And she's not here, come here
To talk a little and love
It doesn't hurt her

I wanted to tell her things from my soul
I wanted to talk to her with my heart
To touch everything that we built together
She just disappeared, who knows if she'll come back
And how did a white cloud turn gray, turn gray

It doesn't hurt her
It doesn't hurt her
That I'm here all the time missing her
And calling her to come back to me for a minute
And she's not here, come here
To talk a little and love

It doesn't hurt her
It doesn't hurt her
That I'm here all the time missing her
And calling her to come back to me for a minute
And she's not here, come here
To talk a little and love
It doesn't hurt her

It doesn't hurt her
It doesn't hurt her
That I'm here all the time missing her
And calling her to come back to me for a minute
And she's not here, come here
To talk a little and love
It doesn't hurt her